片名为《末代皇帝》的有两部：
1987年贝纳尔多·贝托鲁奇执导电影《末代皇帝》
1988年陈道明主演央视版电视剧《末代皇帝》
一，1987年贝纳尔多·贝托鲁奇执导电影《末代皇帝》是由意大利扬科电影公司、英国道奥电影公司、中国电影合作制片公司联合出品，由贝纳尔多·贝托鲁奇执导，尊龙、陈冲、邬君梅、彼德·奥图等主演的传记电影。该片于1987年10月23日在意大利上映，其3D修复版于2015年6月在中国上海国际电影节上映[1] 。
该片讲述了中国最后一个皇帝爱新觉罗·溥仪从当上皇帝开始到最终成为一名普通公民之间横跨60年的跌宕一生 。
1988年，该片获得第60届奥斯卡金像奖最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳摄影、最佳美工、最佳服装设计、最佳剪辑、最佳音响效果、最佳原始音乐等九个奖项。
职员表：
导演
贝纳尔多·贝托鲁奇
Bernardo Bertolucci
编剧
马克·派普罗 Mark Peploe
贝纳尔多·贝托鲁奇 Bernardo Bertolucci
Henry Pu-yi - autobiography From Emperor to Citizen: The Autobiography of Aisin-Gioro Pu Yi
Enzo Ungari - (initial screenplay collaboration)
制作人
杰瑞米·托马斯 Jeremy Thomas - producer
约翰·戴利 John Daly - executive producer
Franco Giovale - associate producer
Joyce Herlihy - associate producer: UK
摄影
维托里奥·斯托拉罗 Vittorio Storaro
剪辑
Gabriella Cristiani
Anthony Sloman
原创音乐
大卫·拜恩 David Byrne
坂本龙一 Ryuichi Sakamoto
苏聪 Cong Su
艺术指导
Ferdinando Scarfiotti
美术设计
Maria-Teresa Barbasso - (as Maria Teresa Barbasso)
Gianni Giovagnoni
贾尼·希尔维斯奇 Gianni Silvestri
服装设计
詹姆斯·艾奇逊 James Acheson
副导演/助理导演
Franco Angeli - third assistant director
Serena Canevari - second assistant director
Giulio Levi - third assistant director
宁瀛 Ying Ning - third assistant director
Basil Pao - third assistant director
Nicoletta Peyran - third assistant director
Gabriele Polverosi - first assistant director
王彪 Biao Wang - assistant director (as Wang Biao)
Fabian Gerard - third assistant director
Lou Hangmin - assistant director
Li Hongsheng - assistant director
布景师
Chunpu Wang - (as Wang Chunpu)
选角导演
Joanna Merlin
演员：
尊龙
陈冲
彼德·奥图
邬君梅
英若诚
黄自强
卢燕
陈凯歌
于莉
张天民
二，1988年陈道明主演央视版电视剧《末代皇帝》是由中国电视剧制作中心出品，周寰、张建民执导，陈道明、蔡远航等主演的28集大型历史题材电视连续剧，于1981年5月开始剧本创作，1984年4月，中国电视剧制作中心广播电视部批准后，同年11月24日投入拍摄，1988年在中央电视台一套播出。
该剧讲述了末代皇帝溥仪的一生。
该剧于1988年在中央电视台播出。
职员表：
编 剧
王树元
导 演
周寰、张建民
主演
陈道明
蔡远航
朱旭
张萌
罗历歌
郑天玮
郭霄珍
黄月美
蓝天野
穆宁
刘赫男
李大千
赵恒多
石维坚
温海波
张柏俊
尊龙 饰 溥仪
简介 青年到老年
配音 张云明
陈冲 饰 婉容
简介 皇后
配音 陈冲
邬君梅 饰 文绣
简介 淑妃
配音 邬君梅
彼德·奥图 饰 庄士敦
简介 溥仪的英文老师
英若诚 饰 监狱长
黄自强 饰 陈宝琛
简介 太傅
RICHARD VUU 饰 幼年溥仪
简介 3岁
TIJGER TSOU 饰 童年溥仪
简介 8岁
吴涛 饰 少年溥仪
简介 15岁
卢燕 饰 慈禧太后
出品人 意大利扬科电影公司、英国道奥电影公司、中国电影合作制片公司、日本松竹映画
制作人 杰瑞米·托马斯、约翰·戴利、Franco Giovale、Joyce Herlihy
导演 贝纳尔多·贝托鲁奇
卢燕 饰 慈禧太后
黄自强 饰 陈宝琛Chen Pao Shen
简介 太傅
英若诚 饰 监狱长
吴涛 饰 少年溥仪
简介 15岁
TIJGER TSOU 饰 童年溥仪
简介 8岁
RICHARD VUU 饰 幼年溥仪
简介 3岁
彼德·奥图Peter O'Toole 饰 庄士敦Reginald Johnston(R.J.)
简介 溥仪的英文老师
邬君梅Vivian Wu 饰 文绣wen xiu
简介 淑妃
配音 邬君梅
陈冲Joan Chen 饰 婉容Wan Jung
简介 皇后
配音 陈冲
尊龙John Lone 饰 溥仪Pu Yi
简介 青年到老年
配音 张云明
演员表
卢燕 饰 慈禧太后
黄自强 饰 陈宝琛Chen Pao Shen
简介 太傅
英若诚 饰 监狱长
吴涛 饰 少年溥仪
简介 15岁
TIJGER TSOU 饰 童年溥仪
简介 8岁
RICHARD VUU 饰 幼年溥仪
简介 3岁
彼德·奥图Peter O'Toole 饰 庄士敦Reginald Johnston(R.J.)
简介 溥仪的英文老师
邬君梅Vivian Wu 饰 文绣wen xiu
简介 淑妃
配音 邬君梅
陈冲Joan Chen 饰 婉容Wan Jung
简介 皇后
配音 陈冲
尊龙John Lone 饰 溥仪Pu Yi
简介 青年到老年
配音 张云明
鲍皓昕/Basil Pao 饰 醇亲王/Prince Chun
简介 溥仪生父
樊光耀 饰 溥杰/Pu Chieh
简介 成年
陈述 饰 张景辉/Chang Chinghui
Maggie Han 饰 川岛芳子
简介 日本间谍;中国汉奸
Dennis Dun 饰 小李子/Big Li
简介 溥仪侍从
亨利·欧/Henry O 饰 张德安
简介 内务府总管
Jade Go 饰 乳母
田川洋行 饰 Chang
简介 太监
里克·扬/Ric Young 饰 审判长
陈凯歌 饰 皇家禁卫队长
简介 剧中片头念圣旨的侍卫
演员表
卢燕 饰 慈禧太后
黄自强 饰 陈宝琛Chen Pao Shen
简介 太傅
英若诚 饰 监狱长
吴涛 饰 少年溥仪
简介 15岁
TIJGER TSOU 饰 童年溥仪
简介 8岁
RICHARD VUU 饰 幼年溥仪
简介 3岁
彼德·奥图Peter O'Toole 饰 庄士敦Reginald Johnston(R.J.)
简介 溥仪的英文老师
邬君梅Vivian Wu 饰 文绣wen xiu
简介 淑妃
配音 邬君梅
陈冲Joan Chen 饰 婉容Wan Jung
简介 皇后
配音 陈冲
尊龙John Lone 饰 溥仪Pu Yi
简介 青年到老年
配音 张云明
鲍皓昕/Basil Pao 饰 醇亲王/Prince Chun
简介 溥仪生父
樊光耀 饰 溥杰/Pu Chieh
简介 成年
陈述 饰 张景辉/Chang Chinghui
Maggie Han 饰 川岛芳子
简介 日本间谍;中国汉奸
Dennis Dun 饰 小李子/Big Li
简介 溥仪侍从
亨利·欧/Henry O 饰 张德安
简介 内务府总管
Jade Go 饰 乳母
田川洋行 饰 Chang
简介 太监
里克·扬/Ric Young 饰 审判长
陈凯歌 饰 皇家禁卫队长
简介 剧中片头念圣旨的侍卫
演员表
卢燕 饰 慈禧太后
黄自强 饰 陈宝琛Chen Pao Shen
简介 太傅
英若诚 饰 监狱长
吴涛 饰 少年溥仪
简介 15岁
TIJGER TSOU 饰 童年溥仪
简介 8岁
RICHARD VUU 饰 幼年溥仪
简介 3岁
彼德·奥图Peter O'Toole 饰 庄士敦Reginald Johnston(R.J.)
简介 溥仪的英文老师
邬君梅Vivian Wu 饰 文绣wen xiu
简介 淑妃
配音 邬君梅
陈冲Joan Chen 饰 婉容Wan Jung
简介 皇后
配音 陈冲
尊龙John Lone 饰 溥仪Pu Yi
简介 青年到老年
配音 张云明
鲍皓昕/Basil Pao 饰 醇亲王/Prince Chun
简介 溥仪生父
樊光耀 饰 溥杰/Pu Chieh
简介 成年
陈述 饰 张景辉/Chang Chinghui
Maggie Han 饰 川岛芳子
简介 日本间谍;中国汉奸
Dennis Dun 饰 小李子/Big Li
简介 溥仪侍从
亨利·欧/Henry O 饰 张德安
简介 内务府总管
Jade Go 饰 乳母
田川洋行 饰 Chang
简介 太监
里克·扬/Ric Young 饰 审判长
陈凯歌 饰 皇家禁卫队长
简介 剧中片头念圣旨的侍卫
宋怀桂 饰 隆裕皇后
简介 -
王涛/wangtao 饰 #光绪皇帝
简介 清德宗，爱新觉罗 载湉，大清国第十一位皇帝
Lucia Hwong 饰 选秀侍女Lady of the Book
Constantine Gregory 饰 眼科医生
Dong Liang 饰 醇王福晋/Lady Aisin-Gioro
简介 溥仪生母-瓜尔佳氏
Liangbin Zhang 饰 大脚/Big Foot
简介 太监
Henry Kyi 饰 童年溥杰
简介 7岁
Ruzhen Shao 饰 贵太妃H/igh Consort
简介 光绪遗孀瑾妃,下令撵走溥仪乳母
黄文捷 饰 张谦和
简介 驼背老太监
坂本龙一Ryuichi Sakamoto 饰 Amakasu/甘漕
简介 日本特务
末代皇帝》是由意大利扬科电影公司、英国道奥电影公司、中国电影合作制片公司联合出品，由贝纳尔多·贝托鲁奇执导，尊龙、陈冲、邬君梅、彼德·奥图等主演的传记电影。该片于1987年10月23日在意大利上映，其3D修复版于2015年6月在中国上海国际电影节上映[1] 。
该片讲述了中国最后一个皇帝爱新觉罗·溥仪从当上皇帝开始到最终成为一名普通公民之间横跨60年的跌宕一生[2] 。
1988年，该片获得第60届奥斯卡金像奖最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳摄影、最佳美工、最佳服装设计、最佳剪辑、最佳音响效果、最佳原始音乐等九个奖项[3]
引自百度百科
简介 青年到老年
配音 张云明
陈冲Joan Chen 饰 婉容Wan Jung
简介 皇后
配音 陈冲
邬君梅Vivian Wu 饰 文绣wen xiu
简介 淑妃
配音 邬君梅
彼德·奥图Peter O'Toole 饰 庄士敦Reginald Johnston(R.J.)
简介 溥仪的英文老师
RICHARD VUU 饰 幼年溥仪
简介 3岁
TIJGER TSOU 饰 童年溥仪
简介 8岁
吴涛 饰 少年溥仪
简介 15岁
英若诚 饰 监狱长
黄自强 饰 陈宝琛Chen Pao Shen
简介 太傅本回答被网友采纳