日语为什么可以用罗马音表达？

Question

如题所述

Answer 1

这个要追溯到历史问题了，最初是传教士搞出来的，作为中国人想必应该能理解西方人学习汉字的艰辛吧。慢慢就成为了一种表音方式了，可以理解成英语的国际音标，或者汉语拼音。当然了，日语当中的假名本身就可以理解成一种拼音了。罗马字可以理解成面对外国人的一种拼音。抑或有些比较国际的场合，比如商标之类的，习惯上用英文字母来表示的，这样罗马字的用处就越来越大了。

Answer 2

首先罗马音是用来日语输入法使用的，就像是我们中文的拼音输入法一样，平时打字输入需要用到
其次就是罗马音常用于商标，日语里面也有很多多音字，为了便于人们正确拼读所以使用罗马音，同时罗马音更加的国际化，便于输出，提高自己品牌的国际声誉与影响力。

Answer 3

使用罗马字拼写日语是为了便于国际交往，其使用场合的扩大和增多是因为越来越多的欧美外来词语进入日语，一一翻译往往跟不上引进新思想、新技术的需要。
　　现在的日语应该说是一种极为开放、极为灵活的语言，可以在一张日文报刊上同时看到老子的箴言和一串串美国最时髦的俚语。日语中表意、表音文字的全方位并用是目前为止世界上仅有的语言现象，是传统和现代的特殊组合。由假名、汉字、罗马字混合书写也使得日语成为世界上文字系统最为复杂的语言之一。在日本语基础学习阶段，很多参考书为方便日语初学者拼读日文，日语例句都附加了相应的罗马字拼写。本回答被网友采纳