日语头痛怎么说？

动漫里看到的，遇到麻烦时说的，字幕翻译成“真头痛啊”！听起来好像是まいた,到底是什么?

举报该问题

推荐答案推荐于2017-10-12

一般的头痛是：头痛（ずつう）或者是
头が痛い（あたまがいたい）=====这两者多指生理性头痛。你听到的“まいた”其实是参る的变形：参った（まいった）一般表示真糟糕啊，没辙了，怎么办呢，当然也就有头痛的意思了~

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/MSVMtBMaV.html

第1个回答 2010-04-03

「ま、いたーい」の省略と思います。
个人觉得应该是“ま、いたーい”的缩略说法。

正常说头痛是：头がいたい。

第2个回答 2020-09-23

头痛，用日语怎么说？あたまがいたい

第3个回答 2010-04-03

头痛い（あたまいたい）

第4个回答 2010-04-03

参った（まいった）
认输;受不了;吃不消

相似回答

日常日语实用口语:头痛头痛答：A：头（あたま）が痛（いた）い。B：薬（くすり）のんだ？A：うん。ありがとう。A：头好痛啊。 B：吃药了吗？ A：恩，谢谢关心。■ 头痛（ずつう）＝头が痛い这里的“ありがとう”是因为对方关心自己的伤痛而想他表示感谢的说法。就算是很亲密的朋友之间也经常说“谢谢”。不知是...

日语痛怎么说答：日文：○○痛　（名词）、例：头痛、筋肉痛　仮名：○○つう、ずつう、きんにくつう日文：痛い　（形容词）仮名：いたい　注音：itai 日文：痛さ　（名词、表示痛的程度）仮名：いたさ注音：itasa

女朋友头疼日语怎么说,因为头疼所以休息日语,早上答：头が痛いので、午前中は休みです。头痛，所以上午休息头が痛いので、午前中は休ませていただきますね。头痛，所以上午请允许我休息。请假的话用下面这句

日语:头痛がして,食欲がありませんでした中“して”是什么意思?答：头痛がして是「头痛がする」的て形、这里的「て」的意思表示原因、理由、相当于「ので」的意思。因为头痛、没有食欲。而头痛的另一种说法、比较普及用。「あたまが痛い」あたまが痛くて、食欲がありませんでした。我中文不是很好、所以用日文写的东西比较多、望见谅！

日语翻译答：小孩子淘气真叫人头痛.こども小孩子いたずら恶作剧,淘气こりごりした　动词.头痛.には日语中,表示对象,这里是指对于小孩子的恶作剧动词こりごりする的过去式是こりごりした,表示已经发生的事情.

急求日语:头痛がして,食欲がありませんでした中“して”是什么意思...答：～がする是个语法,前面可以接一些感官上的东西,例如音がする、気がする、感じがする、寒気がする、匂いがする等,表示身体感到了某种感觉因此这里的头痛がする就表示头痛的意思

我现在有点头疼用日语怎么说答：我现在有点头疼。今ちょっと头が痛いです。我现在正在上课，周老师教的课非常棒。私が今受けている周先生の授业は大変素晴らしいです。

日语高手帮忙答：これからお酒を饮まない。饮んだら苦しくなる。今日一日中头が痛んでいる。君も止めたほうがいい。お酒を饮んだら、头が痛いよ。

大家正在搜

丛集性头痛日语怎么说头痛药日语怎么说头疼的日语怎么说日语真让人头疼怎么说痛苦用日语怎么说头疼用日语怎么说恶心用日语怎么说头疼用日语怎么翻译喂的日语怎么说

我现在有点头疼用日语怎么说

我现在头疼用日语怎么说

日语里“真让人头疼～”怎么说的？

日语，下面这两句话，在用法上有什么区别？【头が痛いんです。...

日语比较头疼问题

手指头疼用日语怎么说

正感冒发烧头痛中,日语怎么说??

女朋友头疼日语怎么说，因为头疼所以休息日语，早上