翻江倒海 [ fān jiāng dǎo hǎi ]
【解释】:原形容雨势大,后形容力量或声势非常壮大。
【出自】:唐·李筌《太白阴经·祭风伯文》:“鼓怒而走石飞沙,翻江倒海。”
【译文】:愤怒时能飞沙走石,翻江倒海。
【示例】:清·曹雪芹《红楼梦》第九十回:“且说薛姨妈家中被金桂搅得翻江倒海,看见婆子回来,说起岫烟的事,宝钗母女二人不免滴下泪来。”
【语法】:联合式;作定语、状语、补语;形容水势浩大。
扩展资料:
近义词
移山倒海 [ yí shān dǎo hǎi ]
【解释】:搬走山,移开海。比喻改造自然的伟大力量和气魄。
【出自】:明·许仲琳《封神演义》第36回:“善能移山倒海,惯能撒豆成兵。”
【示例】:在困难面前我们要有移山倒海的气魄,才不会被困难吓倒。
【语法】:联合式;作谓语、定语、宾语;含褒义。