商务日语是学什么毕业后能干什么如下：
商务日语专业培养具备商务外贸知识、熟练掌握日语、计算机网络及办公自动化软件操作的技术应用型专门人才。毕业后可从事外贸类机构的工作，如日语翻译、国际商务、外贸跟单、报关、商务助理、行政、商务秘书等。
此外，毕业生还可以考取相关日语资格证书，通过掌握其他技能和参加日语演讲比赛来增加就业砝码。就业前景广阔，可从事文秘、翻译、管理、初级日语教学等工作。
1.日语专业行业就业机会。
翻译与口译领域：日语翻译与口译是日语专业毕业生最常见的职业选择，可以在政府、外交、文化交流、商务等领域从事翻译工作。
教育与研究领域：可以在学校、培训机构从事日语教学工作，也可以从事日语文化、日本研究等相关学科的研究工作。
媒体与出版领域：可以从事新闻、出版、媒体等方面的工作，进行日语资讯报道、编辑、撰稿等工作。
旅游与酒店管理领域：可以在旅游、酒店等相关企业从事与日本游客相关的服务与管理工作。
2.跨国公司就业机会。
外企与合资企业：由于中国与日本之间的交流与合作日益增多，许多外资企业以及中日合资企业对日语专业人才有较高的需求，包括销售、市场开发、客户服务等岗位。
日本公司与机构：许多日本公司在中国设立了分支机构，包括制造业、汽车行业、电子通信行业等，这些公司对掌握中日双语及跨文化沟通能力的人才非常重视。
3.自主创业与自己实现价值。
在线教育与翻译平台：随着互联网的发展，很多在线教育平台和翻译平台需要日语专业人才进行课程录制、在线教学、翻译校对等工作，可以选择自主创业或者兼职方式实现个人价值。
文化交流与活动策划：可以与文化机构或社团合作，在策划、组织日本文化交流活动方面发挥自己的专业优势。
总之，日语专业具备广泛的就业领域，既涵盖传统的行业就业机会，也包括了与日本相关的跨国公司就业机会。
同时，通过自主创业或参与相关项目，也可以实现个人的发展和创造价值。重要的是，毕业生除了掌握良好的日语听说读写能力外，还应不断提升自己的跨文化沟通能力和行业知识，以更好地适应就业市场需求。