• 所有问题

    • 请帮忙用希腊语翻译一下！谢谢

    “无悔的活着”请帮忙翻译成希腊语，朋友要纹身，比较急！十分感谢！

    举报该问题
    推荐答案   2010-04-03
    我是学希腊语的……
    用来纹身啊……
    这句话可能有点长呃……
    不知道能不能纹得下……

    Ζω χωρίς λύπη.
    （我）无悔地活着。
    对应成英语就是：( Ι ) Live without regret.
    不知道是你想要的不？

    要不弄成全大写的吧，
    感觉好看点。
    ΖΩ ΧΩΡΙ∑ ∧Υ∏Η
    （晕，该死的百度把这个字体弄得超难看……）
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    你好,用希腊语怎么说?答：1、您好/再见 Γεια σας / Γεια σας2、早上好/晚安 Καλημέρα / Καληνύχτα 3、谢谢/请 Ευχαριστώ / Παρακαλώ
    希腊语γεια.的中文翻译是什么?答：希腊语中S'agapo翻译成中文，意思为我爱。希腊语：Γεια.中文：你好。希腊日用语。1、您好/再见。Γεια σας / Γεια σας。2、早上好/晚安。Καλημέρα / Καληνύχτα。3、谢谢/请。Ευχαριστώ / Παρακαλ&#...
    谁帮我用希腊语翻译一下啊答：Οι περισσό;τεροι από τους ανθρώπους,Η ζημία είναι πάντα κρυμμένα σε χώρους αόρατη Τίποτα δεν αλλά-το...
    请帮忙用希腊语翻译一下!谢谢答：我是学希腊语的……用来纹身啊……这句话可能有点长呃……不知道能不能纹得下……Ζω χωρίς λύπη.（我）无悔地活着。对应成英语就是：( Ι ) Live without regret.不知道是你想要的不？要不弄成全大写的吧，感觉好看点。ΖΩ ΧΩΡΙ∑ ∧Υ∏Η （晕，该死...
    帮忙用希腊语翻译一下答：我的好友 ο φίλος μου 念 o 'filos mu 家长 Γονείς 念 go'nis 挚友 kλείστε φίλο 'kliste 'filo 同学 συμμαθητής simathi'tis 陌生人 ξένος 'ksenos 黑名单 μα...
    请帮忙希腊语翻译!!!急用!!!答：σου του κινιτου ομως. το κινητο σου πως σε λενε? για σου ρε τηλεμαχεεεε τι κανεις大意：嘿！告诉我你的手机号码！你的手机是什么品牌什么型号？忒勒马科斯(隐喻猛男大概），你好！
    麻烦帮忙翻译下!貌似希腊语!在线等!答：Το μόνο σ 'αγαπώ(希腊语） : 唯一的爱你 والله على كل شيء غير الرئيسية （...
    ...用希腊语翻译一下“永恒的热情” 这个词组 谢谢!希望短小简洁,但意 ...答：Αιώνια ενθουσιασμός
    大家正在搜
    中文翻译希腊在线翻译希腊语谢谢怎么发音希腊语谢谢你的发音希腊语翻译中文翻译成希腊语希腊语翻译发音希腊语希望你用希腊语怎么说救赎用希腊语怎么说
    相关问题
    请大神帮忙翻译哈。先翻译成希腊语，然后用希腊语翻译成中文。谢...
    帮忙用希腊语翻译一下
    帮忙用希腊语翻译一下“委屈的我学会了坚强，等一天可以望到全世...
    请帮忙翻译希腊语
    有人能帮我用希腊语翻译一下 attached to the ...
    请帮忙翻译下希腊语`谢谢``∏ρεπει να ειστε ...
    我想我可以孤单希腊语翻译一下？
    请哪位高人帮我用希腊语翻译一下“永恒的热情” 这个词组 谢谢...