中文名叫林慧珊的话，英国人和法国人的拼音表达分别怎么表达？（姓和名的前后顺序）谢谢哈！

不好意思，没财富值了，谢谢好心人解答一下吧！

举报该问题

第1个回答 2010-04-22

有难度啊#24

第2个回答 2010-04-22

我只知道英语说法：Huishan Ling

相似回答

中文名字翻译英文名字格式答：1.如果你是英文名字，中文的姓，可以按照西方的方式写。例如：Rick Zhang 2.如果你是中文的拼音，按照中国的顺序，姓在前，名在后;如果名字是三个字的，后两个字拼音要连在一起。例如：张文洁Zhang Wenjie 综上举个例子：“李晓明”这个名字有两种写法：Li Xiaoming 这种一般写给中国人或会中文的...

姓名的正确拼写答：以中国人姓名为例：姓名拼音正确书写格式是：姓的拼音在前，首字母大写，姓与名空一格，名首字母大写。例如：1、单姓单字名：汉语姓名杨立，正确写法Yang Li。2、单姓双字名：汉语姓名杨为民，正确写法Yang Weimin。3、复姓单字名：汉语姓名欧阳文，正确写法Ouyang Wen。4、复姓双字名：汉语姓名欧阳文安...

在中译英的参考文献中,中文的名字和姓氏应该怎么写?答：名字在前，姓在后。例如：中文名字拼音是： Wang Weiguo.Wang 是姓， Weiguo是名。英文文献中的表达是：W. Wang;

用英文如何写三个字的中文名字答：用英文写三个字的中文名字一般音译即可，即直译为汉语拼音，姓”头一个字母大写，空格，"名"第一个字母大写，第二个字和后一个字连在一起。只是英语中的名字用法习惯和中文不尽相同而已，不过中文翻译成英文以后的三个字名字，一般按照中文的“姓+名”的习读出来处即可。英语姓名的一般结构为：教名...

中文名字用英语表达的规则答：1、用汉语拼音,即可；2、但是,中文的姓和名变成拼音时要颠倒；如张玉龙,变为：Yulong Zhang ;3、 中文名字为俩字时,拼成一个词；即：" Yulong ";一英语的起源与发展（1）英语（英文：English）是一种西日耳曼语，最早被中世纪的英国使用，并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。

怎样用英语来表达自己的姓和名?答：My name is 名 /姓（先名后姓）怎样用英文表达自己的名字：一般都是用拼音来代替，比如王小明就是Xiaoming Wang，你说的阿阳、阿威、阿斌、这样的昵称用英文表达就是Yang、Wei、Bin，不用加A，当然，如果姓名中有“阿”的话就要加A。在正式的场合中，无论是书写或者还是口头介绍，都是用中文名...

中文的四字人名怎么用英语表示?答：1、全部转化成汉语拼音 2、姓的第一个字母一定要大写，如果姓是两个字或者三个，都组合成一个英文单词比如：欧阳可以写成Ouyang 3、名字同理，不管是几个字，全部组合成一个英文单词，并且不用大写比如：震华可以写成zhenghua 4、姓置前还是置后都可以，按照西方标准姓是置后，随中文的国际化，...

我的中文名字如果用香港拼音音译作为英文名的话,姓和名应该遵循什么顺序...答：亲，你好，还是有区别的。香港的名字书写方式是名在前，姓在后，而且拼音也是有变形的。比如说大陆的王姓，香港王姓的拼音是Wong.比较出名的例如成龙，名字是jackie Chan.这是我对香港名字的一些认识。希望对你有帮助，望采纳。

大家正在搜

美国人和法国人的区别英国人和法国人区别如何区分德国人和法国人美国人和法国人法国人为什么不恨德国人法国人英国人德国人多还是法国人多法国人怎么样法国人是什么人种