余姚话翻译

余姚的朋友麻烦帮我翻译下
“不逮耗子，还老掉毛”
用余姚的话是这么说，翻译过来是什么意思呢？
应该是骂人的，我先谢谢了~！
要是是喜欢你的人对你说这话是什么意思呢？

举报该问题

推荐答案 2010-04-27

就是打比方和猫一样，不抓老鼠，还老是掉毛！意思就是没用！还添乱！

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/MSK1KMaMt.html

第1个回答 2010-04-22

前面是木头脑子的意思，后面是掉木乱的意思，就是傻子，笨蛋，蠢驴
是骂人的话

第2个回答 2019-12-02

余姚话
Yuyao
dialect
如果不是请在下方追问

第3个回答 2010-04-22

有个意境在里面是骂人的
老掉毛
就是叼毛的意思

相似回答

请宁波的朋友帮我翻译一句余姚话:木顿顿格坐侬答：木顿顿就是傻傻的，格坐侬这样坐

慈溪话怎么说?答：折叠余姚话(西边话)：属吴语太湖片临绍小片。布在中、西部的浒山大部和天元、长河、周巷、新浦、庵东、崇寿、逍林、桥头、横河、坎墩、宗汉等镇(街道)。折叠宁波话(东边话)：属吴语太湖片甬江小片。布在东部观海卫镇大部、掌起、附海(解放前属慈北)，范市、三北、龙山(解放前属镇北)和城区浒山(...

怎么下个余姚话翻译APP?答：这个你在应用商店就可以下载。

樵夫毁山神原文及翻译该文的启示答：2、翻译：康熙十五年，余姚县有个外地人在山中赶路，夜里住在山神寺。半夜，有只老虎来向山神跪拜，说着像人一样的话语，乞求山神赐给它食物。山神答应把邓樵夫给他。第二天早上，客人等待在庙外，果然看见一个樵夫经过，迎上去问：“您姓邓吗？”樵夫回答说：“是的。”客人就告诉他晚上听到的事情...

夜航船原文及翻译答：夜航船原文及翻译如下：原文：天下学问，惟夜航船中最难对付。盖村夫俗子，其学问皆预先备办，如瀛洲十八学士，云台二十八将之类，稍差其姓名，辄掩口笑之。彼盖不知十八学士、二十八将，虽失记其姓名，实无害于学问文理，而反谓错落一人，则可耻孰甚。故道听途说，只辨口头数十个名氏，便为博学...

王守仁,字伯安,余姚人翻译答：以下是《明史·王守仁传》的翻译：王守仁，字伯安，余姚人。二十岁考中乡试，学业大进，只是更喜欢谈论兵法，而且接长射箭，兵部尚书王琼一直认为守仁的才华不目寻常。十一年八目棚拔他做右佥都御史，到南州，赣州一带做巡抚。当时，南州盗成条拥而起，守仁到了以后，亲　自率领精锐的十兵驻扎在上杭。...

情不知所起一往而深求出处 ?全文解答：【翻译】天下女子的多情，难道还有像杜丽娘那样的吗？梦见那位情人就得病，一病而迅即不起，以至亲手描绘自己的画像传于世以后就死了。死去三年了，又能在冥冥之中寻求到所梦的人而复生。像杜丽娘这样，才可以称得上是多情的人了。她的情在不知不觉中激发起来，而且越来越深，活着时可以为情而死，死...

王安石余姚县海塘记原文及翻译答：予尝以事至余姚，而君过予，与予从容言天下之事。君曰：“道以闳大隐密，圣人之所独鼓万物以然，而皆莫知其所以然者，盖有所难知也。其治效教令施为之详，凡与人共，而尤丁宁以急者，其易知较然者也。通途川，治田桑，为之堤防沟浍渠川，以御水旱之灾;而兴学校，属其民人相与习礼乐...

大家正在搜

宁波余姚骂人傻子怎么说余姚方言大全浙江余姚话怎么说余姚话怎么说余姚方言骂人余姚常用方言100句语音余姚人的口头禅余姚骂人的话有哪些余姚话翻译器

怎么下个余姚话翻译APP？

余姚话这也太漂亮了吧，怎么翻译？

翻译余姚话：呗早早（音译），这是什么意思？形容词吧？

余姚人总是说捏比石翻译普通话什么意思

诗则杜矣,但不知子之诗安在【翻译句子】【或全文翻译】余姚黄...

永康话翻译

余姚英语翻译公司

虞世南,越州余姚人.性沉静寡欲,兄世基辞章清劲过世南～～的全...