请问cause和make作为“造成”意思翻译时有什么区别呢？能否造几个说明下呢？

如题所述

推荐答案推荐于2017-12-16

cause --指导致某事发生的原因,尤其指不好或不愉快的事情。可译为：使发生，造成，引起，导致。
例：1。What caused the fire? 2。The bad weather is causing problems for farmers.
make--使出现，引发，使发生，造成（破坏、破损）
例：1。The stone made a dent in the roof of the car.
2. The holes in the cloth were made by moths.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/MSBtB1VKtc1cSgKM1BB.html

其他回答

第1个回答 2013-11-07

cause着重指引起、产生或造成某事发生的原因,往往指造成不好的影响
make 做,制造,使

相似回答

cause和make都有使得的意思有什么区别?答：cause sb to do sth make sb do sth 亲：高老师祝你学习进步，每天都开心V-V!望采纳，thx!

cause和make答：make是使役动词：make(使,令), let(让), help(帮助), have(叫) 等之一。这几个使役动词后边要跟不定式时，要省略to，但是若是转换成被动，要加上to。而cause则没有此类要求。

caused是什么意思(caused和reason的区别。)答：1.cause用作动词时，有两大主要意思：(1)cause表示“造成”或者“使(发生)”的意思时，有如下搭配。①cause后可直接用造成的结果或者发生的事情作宾语。例句：Theresignationoftheprimeministerwillcausemuchconfusion.首相的辞职将引起很大混乱。②cause后面可以接双宾语。例句：MySistercausedmyparentsmuchunh...

英语单词make的中文翻译是什么答：英语单词make的中文翻译：致使;改变 1. 使;致使 If something makes you do something, it causes you to do it.e.g. Grit from the highway made him cough...公路上扬起的沙子呛得他咳嗽起来。e.g. The white tips of his shirt collar made him look like a choirboy...衬衫的白色尖...

causes是什么意思(cause译成原因时可数还是不可数)答：cause sb后面是接to do还是do还是doing 分析如下：1、causesb后面接todo，意为让某人做某事。2、此时cause为、导致，尤指引起动词，意为使发生、造成、引起不好的事情。cause还可以作为名词使用，意为原因、事业、动机、理由。

make的基本意思是什么?答：make普通用词，指强迫或劝诱他人做某事。cause正式用词，侧重指使某事发生的原因。get侧重指劝某人做某事，或指使某事物处于某种状态或产生某种结果。have普通用词，指让某人做某事。render书面用词，多指因外界因素而使某人或某物处于某种状态。相关谚语：Make the best of a bad business (or job or ...

英语翻译尤其是cause答：cause 作名词讲有以下几个意思 1 原因; 导致某事物发生的事物、人等:2~ (for sth)理由; 缘故:3 aim, principle or movement that is strongly defended or supported 极力维护或支持的目标﹑ 原则或运动; 事业:a good cause, ie one that deserves to be supported, 高尚的目标 eg： a ...

关于非谓语的一些问题?答：cause引起 instruct指示 require要求deserve应受 leave使,让 tell告诉direct指导 like喜欢 tempt劝诱entitle有资格 order命令 warn告诫enable使能够 need需要 urge激励,力说encourage鼓励 oblige不得不 want想要condemn指责,谴责 lead引起,使得 teach教entreat恳求 permit允许 wish希望(2)有少数动词只能用动名词作宾语...

大家正在搜

making和make有什么区别 cause和make的区别 made和make是什么关系 make和have的区别 make excuse make和made的不同之处 render和make make use make calls