需要把文字复制，把图片保存到相册，再在自己朋友圈发布即可，具体步骤如下：
1、选择要转发的朋友圈内容。
2、点击该消息的图片，长按屏幕就会弹出一些命令，选择保存命令。
3、长按该消息的文字部分，这样就会弹出复制命令，点击复制命令。
4、点击朋友圈上方的照相图形的选项。
5、弹出一个拍摄选项和一个从相册选项，点击从相册选择选项。
6、相册里面选择刚才保存的图片，选择完成后点击右上角的完成选项。
7、在上方的位置上长按，将刚才复制的文字粘贴上去。
8、点击右上角的发表选项就完成了。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2019-12-30
把别人朋友圈里的东西转发到自己的朋友圈，以华为mate10手机为例：
1、打开手机，找到微信，点击并进入，如图所示。
2、进入之后，找到想要转发的朋友圈，点击并进入。
3、进入之后，将图片保存下来。
4、将好友朋友圈的文字复制下来。
5、回到自己发动态的页面，将图片放上去，然后将文字粘贴到动态页面，点击“发表”即可。
注意事项：
1、在微信聊天过程中，一旦涉及到财产安全问题，一定要第一时间联系工作人员进行解决。
2、在使用微信账户登录时，一定要根据账户和密码的安全。
3、在使用微信的过程中，不要随意浏览或者下载一些陌生的软件等内容。
本回答被网友采纳第2个回答 2019-07-26
如果是别人自己在朋友圈发的内容，只有通过复制、保存图片然后重新在你的朋友圈发。如果是别人转发到朋友圈的内容，可以打开，点击右上角的“...”然后转发到朋友圈
第3个回答 2019-05-22
1. 转发朋友圈中的文章：打开微信，进入朋友圈，找到要转发的文章，点击右上角的三个点，点击分享到朋友圈，配上想写的文字，点击发表即可
2. 转发带图片的朋友圈：点击要转发的图片长按图片，选择保存图片，然后返回朋友圈界面，选择这张图片，发表新的朋友圈即可。
2. 转发带图片的朋友圈：点击要转发的图片长按图片，选择保存图片，然后返回朋友圈界面，选择这张图片，发表新的朋友圈即可。
第4个回答 推荐于2017-11-14
如果是别人自己在朋友圈发的内容，只有通过复制、保存图片然后重新在你的朋友圈发。如果是别人转发到朋友圈的内容，可以打开，点击右上角的“...”然后转发到朋友圈。本回答被网友采纳
相似回答