“真相只有一个”用日语怎么说?(译成中文)谢谢

译成的中文的发音要准确…

真実はいつも一つ。

“真相(永远)只有一个!”是日本动漫《名侦探柯南》中的主角工藤新一/江户川柯南常说的一句话。

多种说法:真相永远只有一个!注:国语版大多翻译成:真相永远只有一个!(每部剧场版开头的介绍和最后一句话都是,但TV版出现频率并不算太高),也有翻译成:真相通常只有一个!

扩展资料

柯南的每部剧场版开头的介绍和最后一句话基本上都是:真相只有一个!从而使这句话广为人知。

《名侦探柯南》故事简介:

高中生侦探工藤新一与毛利兰在游乐园游玩时发现两个行动诡异的黑衣男子,便跟踪他们,不料被灌下一种叫“APTX4869”的神秘毒药,然而因为药物副作用,新一的身体竟回到孩童状态。为不使周围的人受到牵连,他化名为“江户川柯南”,寄住在毛利兰家中,解决了许多案件,并一直寻找着黑衣组织的人的下落。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-12-30

日语日常用语365句,真相只有一个,用日语怎么说

第2个回答  2014-05-22
真実は1つだけです。
第3个回答  推荐于2017-12-16
柯南那个吗?
日文 真実はいつも一つ
日文假名  しんじつ は いつも ひとつ
罗马音 sinn jitu ha itumo hitotu
谐音 信及次 哇 伊兹莫 hi托次本回答被网友采纳
第4个回答  2014-05-22
首先抱歉我不能直接给你答案。不过哦,如果你可以去看《名侦探柯南》,就可以知道日语该怎么说了,因为柯南的那句开场白“真想只有一个”
相似回答