有哪些歌是由中文歌翻唱成英文的，和英文翻唱成中方的？

比如：soledad（westlife）——紫藤花（SHE）
吻别(张学友)——take me to your heart（迈克学）
the day you went away(m2m)——第一次爱的人（王心凌）
哪个能说一下。。越多越好！要出名点的..

举报该问题

推荐答案 2013-10-14

Lene - Pretty Young Thing ä¸æç¿»å± å¼ é¶å« é¸é¸ççå°±æ¯æ
lene marlinãsitting down hereãä¸æçæ¯æå¿è²çãåå¨è¿éã~ StandFastãcarcrashesãä¸æçæ¯è®¸è¹è¸çãä»ä»¬çæäºã~
å£å¥³åå±å¢çãstop stop stopãä¸æçæ¯è¡ä¾æçãlove love love ã~
é©å½å¥³æææ´æ äº¬çãIt is Uã ~ä¸æçæ¯è¡ä¾æçãåèº«å¬å®³ã~
M2Mèªå·±ææ¼äº®ç·å©ç¿»å±æä¸æç~
è¿æM2MçãThe day you went awayãè¢«çå¿åç¿»å±ä¸ºãç¬¬ä¸æ¬¡ç±çäººã~ Lene NystromsçãPretty Young Thingã å°±æ¯èççå¹¿åæ²~å¼ å«éµçãé¸é¸ççå°±æ¯æã~
Destiny's Childç ãBrown Eyesãè¢« S. H. E.ç¿»å±æãæäººæªæ»¡ã~ ãtake me to your heartãä¸æçæ¯å¼ å¦åçãå»å«ã
ãæµæè±åãéçãYellowãæ¼å±èæ¯Coldplayè¢«éé§ç¿»å±æãæµæã~
SHEè¿ç¿»å±äºãChina Girlãååå«ãSuper Starã~
ãHey judeããMy story _your songã~ ãlonelyãè¢«å«è¯ç¿»å±æ ç²¤è¯çååææ²~ä½æ¯åå±èæ¯è°æä¸ç¥é~
çè²çãå®¹æåä¼¤çå¥³äººãââãã«ä¸ã¸ã¦ ãä¸å²ç¾éª~
ãäººé´ãââãæ¸æµãä¸å²ç¾éª
ãå¤©äº®äºãââãlike a birdãJade

è¡ä¾æãå¤§ä¸å¤«ãââãReal Manãå¾·å½éæ¥ç»åLexington Bridge
ãç±å¼åãââãDivine Idylleãæ³å½ç¾å¥³ææVanessa Chantal Paradis
ãçå¬ãââãHot Summerã å¾·å½éç§å åMonrose
ãææ¢æç¾ä¸½ãââãIt Hurtsã çå¸å¥³ææLena Philipsson
ãè±è´è¶ãããå½±èèã ââãPointless TalkingãããSugarwoodã æ åæ°

ãå°å¤å®¶ãèµµå¾®ââãon the bayouã jambalaya

ãå¯è¨ ãå¼ é¶æ¶µââãgod_rest_ye_merry_gentlemenãloreena_mckennitt

ãä¸å¾ä¸ç±ãæ½ç®æââãPlease Tell Me WhyãFree Style

ãå¿«ä¹å´æãæ½ç®æ&å¼ é¶æ¶µââãCome OnãTurtles

ãThe Roseã LeAnn Rimes/é¿æ¡/è¡ä¾æ/æå¿è²/é½è±« /Natalie /Imbruglia/ç¢éççºª/Majorie Hill/å¹³äºå/é»èºèº ââãThe RoseãAmanda McBroom

ãåå¼æè¡ãåè¥è± é»ç«è¡ ââãBlack Black Heart ãDavid Usher & Jeff Martin

ãç¬ç«æ¥ãéæµ·å¿ââãThe Game Of Loveã Santana & Michelle Branch

å¾è¥å®£ãæçç¦æ¼æ¯ä½ ãââãComing down with youã
ãä¸ç±èªä¸»ãââãForbidden dreamã

éç¾ç¾ãä¸æä¸æãââO-Zoneãdragostea din teiã
ãç±æå¥³ç¥ãââGroove Coverageãgod is girlã
ãæççéãââann winsbornãla la love on my mind ã

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/MSBSSa1tcSBaBM1SMtB.html

相似回答

有哪些歌是由中文歌翻唱成英文的,和英文翻唱成中方的答：圣女合唱团的《stop stop stop》中文版是蔡依林的《love love love 》~

你知道哪些中文歌是翻唱欧美的,或者欧美歌翻唱中文的?答：《take me to your heart》就是翻唱的中文歌曲《吻别》。这首作为几年前很流行的一首英文歌，总让一些人认为是原创。其实不然，华语经典歌曲有很多，我们的音乐，也不必别人差。这么多年过去，重听《吻别》，依旧很好听。

有什么中文歌是翻唱英文歌的答：1、《More Than I Can Say》由BOBBY VEE在1960年唱红的，后来由英国男歌手（LEO SAYER）于1980年将之重新诠释。中文版《爱你在心口难开》由依风填词，原唱是香港五六十年代歌手江玲，凤飞飞于1981年重新诠释此曲。2、《Nothing'S Gonna Stop Us Now》是摇滚乐团Starship1987年演唱的流行歌曲，收录...

被翻唱成中文的英文歌和被翻唱成英文的中文歌有哪些答：《Fairy Tale》是Michael Learn To Rock演唱的一首歌曲，于2010年11月24日发行，发行公司为金牌大风，歌曲是中国歌曲《传奇》的英文翻唱版本，原唱为李健。二、被翻唱成英文的中文歌：《夜空中最亮的星》——If I Stay Shaun Gibson演唱的If I Stay是翻唱逃跑计划的《夜空中最亮的星》。《青花瓷》...

有哪些中文歌英文版的答：1、《吻别》（英文版）——《TakeMetoYourHeart》是前几年非常流行的一首中文歌翻唱英文的歌曲，它是由丹麦4人男子组合MichaelLearnsToRock（迈克尔学摇滚）改编翻唱，歌曲旋律优美，琅琅上口，它的中文原版就是张学友的歌曲《吻别》。2、《青花瓷》（英文版）——《GreenFlowerPorcelain》这首歌是由几...

被翻唱成中文的英文歌和被翻唱成英文的中文歌有哪些答：《Every Time》是布兰妮·斯皮尔斯演唱的一首歌曲，由S.H.E翻唱成中文的《别说对不起》。这首歌曲是布兰妮第4张录音室专辑《In the Zone》的第3支单曲。五、《Fairy Tale》——《传奇》《Fairy Tale》是Michael Learn To Rock演唱的一首歌曲，是中国歌曲《传奇》的英文翻唱版本，原唱为李健。六、《...

有哪些很好听的 中文歌是由英文歌改编的啊?那些英文原版的名字叫什...答：《Brown Eyes》被 S. H. E.翻唱成《恋人未满》~《take me to your heart》中文版是张学友的《吻别》《流星花园》里的《Yellow》演唱者是Coldplay被郑钧翻唱成《流星》~SHE还翻唱了《China Girl》名字叫《Super Star》~孙燕姿有一张专辑里翻唱了很多首她很喜欢的歌曲~包括几首经典英文歌曲~《Hey...

有什么中文歌曲改成英文版的答：中文歌曲改成英文版的歌曲有：1、《Still Here》是中文歌曲王菲《我愿意》英文翻唱版，由Lene Marlin演唱的一首歌曲。2、《I walk this road alone》是崔健的《一无所有》英文版，由迈克学摇滚演唱的一首歌曲。3、《if i could》是张学友《祝福》英文翻唱版，由annie lenno演唱的一首歌曲。4、《...

大家正在搜

中文歌翻唱成英文歌好听的英文翻唱中文歌曲英文歌中文翻唱 47首英文翻唱中文歌曲中文歌曲英文版翻唱流行中文歌曲英文翻唱英文翻唱的特别好听的歌曲被翻唱成中文的韩语歌比较火的中文歌英文版