1、《六月二十七日望湖楼醉书》
宋代：苏轼
黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。
放生鱼鳖逐人来，无主荷花到处开。水枕能令山俯仰，风船解与月裴回。
乌菱白芡不论钱，乱系青菰裹绿盘。忽忆尝新会灵观，滞留江海得加餐。
献花游女木兰桡，细雨斜风湿翠翘。无限芳洲生杜若，吴儿不识楚辞招。
未成小隐聊中隐，可得长闲胜暂闲。我本无家更安往，故乡无此好湖山。
译文：
乌云上涌，就如墨汁泼下，却又在天边露出一段山峦，明丽清新，大雨激起的水花如白珠碎石，飞溅入船。忽然间狂风卷地而来，吹散了满天的乌云，而那西湖的湖水碧波如镜，明媚温柔。
放生出去的鱼鳖追赶着人们来，到处都开着不知谁种的荷花。躺在船里的枕席上可以觉得山在一俯一仰地晃动，飘荡在风里的船也知道和月亮徘徊留连不已。
湖里生长的乌菱和白芡不用论钱，水中的雕胡米就像包裹在绿盘里。忽然回忆起在会灵观尝食新谷之事，如要滞留在江海之上需多进饮食，保重身体啊。
兰舟上的采莲女把湖上的荷花采下来送给游人，在细雨斜风里，她们头上的翠翘被打湿。芳草丛生的小洲上长满了香草，这些采莲女又如何能一一认识？
做不到隐居山林，暂时先做个闲官吧，这样尚可得到长期的悠闲胜过暂时的休闲。我本来就没有家，不安身在这里又能到哪里去呢?何况就算是故乡，也没有像这里这样优美的湖光山色。
2、《临江仙·夜饮东坡醒复醉》
宋代：苏轼
夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。
家童鼻息已雷鸣。敲门都不应，倚杖听江声。
长恨此身非我有，何时忘却营营。
夜阑风静縠纹平。小舟从此逝，江海寄余生。
译文：
夜里在东坡饮酒，醉而复醒，醒了又饮。回来的时候仿佛已经三更。家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。反复敲门里面全不回应，只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
长恨身在宦途，这身子已不是我自己所有。什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营！趁着这夜深、风静、江波坦平，驾起小船从此消逝，泛游江河湖海寄托余生。
3、《将赴吴兴登乐游原一绝》
唐代：杜牧
清时有味是无能，闲爱孤云静爱僧。
欲把一麾江海去，乐游原上望昭陵。
译文：
太平时闲游有趣却是无能，闲爱天上孤云安静爱山僧。
我愿手持旌麾去吴兴上任，乐游原上再望望风雨昭陵。
4、《云阳馆与韩绅宿别》
唐代：司空曙
故人江海别，几度隔山川。
乍见翻疑梦，相悲各问年。
孤灯寒照雨，深竹暗浮烟。
更有明朝恨，离杯惜共传。
译文：
自从和老友在江海分别，隔山隔水已度过多少年。
突然相见反而怀疑是梦，悲伤叹息互相询问年龄。
孤灯暗淡照着窗外冷雨，幽深的竹林漂浮着云烟。
明朝更有一种离愁别恨，难得今夜聚会传杯痛饮。
5、《暑旱苦热》
宋代：王令
清风无力屠得热，落日着翅飞上山。
人固已惧江海竭，天岂不惜河汉干？
昆仑之高有积雪，蓬莱之远常遗寒。
不能手提天下往，何忍身去游其间？
译文：
清风没有力量驱赶暑天的炎热，那西坠的太阳仿佛生了翅膀，飞旋在山头，不肯下降。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭，难道老天就不怕耿耿银河被晒干？
高高的昆仑山有常年不化的积雪，遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
我不能够携带天下人一起去避暑，又怎能忍心独自一个，到那儿去逍遥徜徉？
1、故不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海。——《劝学》荀子（先秦）
释义：所以不积累一步半步的行程，就没有办法达到千里之远；不积累细小的流水，就没有办法汇成江河大海。
2、小舟从此逝，江海寄余生。——《临江仙·夜饮东坡醒复醉》苏轼（宋代）
释义：驾起小船从此消逝，泛游江河湖海寄托余生。
3、非无江海志，潇洒送日月。——《自京赴奉先县咏怀五百字》杜甫（唐代）
释义：我何尝没有隐居的打算，在江海之间打发日子，岂不清高？
4、夫尺泽之鲵，岂能与之量江海之大哉？——《宋玉对楚王问》宋玉（先秦）
释义：那处于小小池塘之中的鱼儿，怎能与大鲲一样测知江海的浩瀚呢？
5、欲把一麾江海去，乐游原上望昭陵。——《将赴吴兴登乐游原一绝》杜牧（唐代）
释义：我愿手持旌麾去吴兴上任，乐游原上再望望风雨昭陵。
6、故人江海别，几度隔山川。——《云阳馆与韩绅宿别》司空曙（唐代）
释义：自从和老友在江海分别，隔山隔水已度过多少年。
7、人固已惧江海竭，天岂不惜河汉干？——《暑旱苦热》王令（宋代）
释义：人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭，难道老天就不怕耿耿银河被晒干？
8、江海相逢客恨多，秋风叶下洞庭波。 ——《赠少年》温庭筠（唐代）
释义：漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多，黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
9、半酣更发江海声，客愁顿向杯中失。——《夜泊黄山闻殷十四吴吟》李白（唐代）
释义：酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声，使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
10、还惜诗酒别，深为江海言。——《之广陵宿常二南郭幽居》李白（唐代）
释义：朋友，我会记住这一夜，会永远记得这酒与诗，会永远记住你情深如江海的嘱咐。
本回答被网友采纳堆来枕上愁何状，江海翻波浪。
故人江海别，几度隔山川。
小舟从此逝，江海寄余生。
欲把一麾江海去，乐游原上望昭陵。
今春我南谪，抱疾江海壖。
因生江海兴，每羡沧浪水。
苦乏衣食资，远为江海游。
适遇江海信，聊与南客论。
万里江海通，九州天地宽。
平生江海志，岁暮僧庐中。
11.堆来枕上愁何状，江海翻波浪。摘自毛泽东的《虞美人》。
解释：我躺在枕上，成堆而来的愁闷让我愁成了什么样子？离别的愁绪，就像江海里翻涌的波浪一样难以平静。
12.故人江海别，几度隔山川。摘自司空曙的《云阳馆与韩绅宿别》。
解释：上次别后，已历数年，山川阻隔，相会不易，其间的相思，自在言外。
13.小舟从此逝，江海寄余生。摘自苏轼的《临江仙》。
解释：将度舟放任而去，自己在江海中度过余生。作者喻义自己在漂泊中度过余下的生命。
14.欲把一麾江海去，乐游原上望昭陵。摘自杜牧的《将赴吴兴登乐游原》。
解释：我愿手持旌麾去吴兴上任，乐游原上再望望风雨昭陵。
15.今春我南谪，抱疾江海壖。摘自白居易的《寄行简》。
解释：今年春天我被贬谪到南方去，结果在江海壖就生病了。
16.因生江海兴，每羡沧浪水。摘自白居易的《长庆二年》。
解释：生长在江海之地，每每都很羡慕波涛的江水。
17.苦乏衣食资，远为江海游。摘自白居易的《将之饶州》。
解释：贫苦困乏没有衣服食物，去到边远的江海地区游荡。
18.适遇江海信，聊与南客论。摘自岑参的《春遇南使》。
解释：碰巧遇到南使，聊到了客居南方的时光。
19.万里江海通，九州天地宽。摘自岑参的《送张秘书充刘》。
解释：江海能够通万里，九州的大地如此宽阔。
20.平生江海志，岁暮僧庐中。摘自陈与义的《西轩》。
解释：我这一生的志向就如那江海般，结果年老也就在这僧庐中度过。