谢谢你给我的奶茶英语怎么说

Question

如题所述

Answer 1

Thank you for your milk tea

英国奶茶就叫milk tea，最传统最口语化，大家都懂， 没有人会把English tea就理解成奶茶的，通常点了English tea， waiter都会问你还要不要奶和糖。 只有在中国饭店卖茶的才会问你要Chinese tea还是 English tea。

your milk tea，就已经表示了这个奶茶是你为我准备的，是给我的。奶茶一般在UK都是现冲现喝的没有人会当作礼物送，所以不必用For Me,这与for your milk tea就赘述了。

Answer 2

Thanks for the milk tea...

在英国的平时的茶都是绿茶加奶的。。

所以在英语中都说English tea.意思就是英国茶。跟中国的奶茶还不太一样。

Thanks for the tea/ English tea.

Answer 3

thank you for the milktea you gave to me本回答被提问者采纳

Answer 4

最准确无误的是：Thank you for your milky tea for me.

Answer 5

Thanks for your milk tea~