高手帮我翻译成韩语歌词,要韩国人看得懂的噢!~

爱总忽然退潮 心慌乱触礁

沉没在深海里 看海面闪耀

但回忆像水草 紧紧的缠绕

梦才温热眼角 就冰冷掉

努力越过风暴 向着未来飘

我们才会遇到 感动的拥抱

你总是能知道 我的坚强剩多少 给我最刚好的依靠

让眼睛看不到 嫉妒的燃烧 让耳朵听不到 谎言的吵闹

在没有人相信 爱能永恒那一秒

我们正坚定的微笑 你手心的太阳 有种安定的力量 就算世界再乱我也不心慌

我手心的太阳 或许只像个月亮 却用所有爱 为你投射我 最暖的光芒

你手心的太阳 只轻放在我背上

委屈就能笑着落泪被释放

在手心的太阳 黑暗里特别明亮

让远路好像是一种分享…

第1个回答  2010-04-27
사랑은 언제나 갑자기 심장이 공황 상태입니다 카데 썰물에 달아
침몰는 깊은 바다에서 빛을 볼
하지만 기억은 꽤 상처받은 식물처럼
감기 꿈 멀리에 따뜻한 눈
미래를 향해 폭풍 드리프트에 걸쳐 노력
우리는 포옹으로 이동 발생합니다
당신은 언제나 얼마나 내 힘을 그냥 날두고 말할 수
눈을 귀에의 울음소리를들을 수 없어 질투의 불길을 못하자 거짓말
아무도 영원한 사랑을 믿고 1 초
우리는 확고한 미소, 당신의 손바닥 안정성과 태양이 경우에도 제가 세상에서 요새로 당황스러워 아니다 능력의 일종입니다
나는 태양의 손바닥처럼, 달이 아마도 단지 내 모든 따뜻한 빛을 깁스를 한 채로 당신을 사랑한다는
에만 야자, 태양 빛 제 뒤로
불만은 웃음과 눈물을 할 수 분출되는 것입니다
손바닥에 태양이 특히 밝은 어둠
지금까지 공유하는 방법이있을 것 같습니다 ...

参考资料:有道词典

本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-04-27
식물하지만 기억처럼 침몰는 깊은 바다에서, 빛나는 봐 밀접 거리에 폭풍에 우리가 당신은 항상 어느 정도 나의 힘이 내게 남아 말할 수 포옹을 이동 발생하는 미래를 향해, 드리프트 차가운 시선을 따뜻한 꿈을 상처에서 가장 그냥 오른쪽
눈을 귀에의 울음소리를들을 수 없어 질투의 불길을 못하자 아무도 영원한 사랑에 잠깐 우리가 굳은 미소, 당신의 손바닥, 안정성과 태양이 세상의 권력 일종의 혼란있을 경우에도 내 손을 당황스러워하지 믿고 거짓말 아마도 그냥 달이 태양을 내 모든 사랑이 내 등에 따뜻한 태양이 손을 빛을 함께 던져처럼 빛이 불만은 태양 났는데의 손바닥에 어둠 밝게에 지금까지 방식으로 릴리스되었습니다 눈물 웃을지 공유는 ...

推荐你,用木头鱼,好方便の
第3个回答  2010-04-27
小妹妹准备向某韩国GG表白?哈哈

我帮你用Google韩语翻译了一下,你自己看看。

사랑은 언제나 갑자기 심장이 공황 상태입니다 카데 썰물에 달아
침몰는 깊은 바다에서 빛을 볼
하지만 기억은 꽤 상처받은 식물처럼
감기 꿈 멀리에 따뜻한 눈
미래를 향해 폭풍 드리프트에 걸쳐 노력
우리는 포옹으로 이동 발생합니다
당신은 언제나 얼마나 내 힘을 그냥 날두고 말할 수
눈을 귀에의 울음소리를들을 수 없어 질투의 불길을 못하자 거짓말
아무도 영원한 사랑을 믿고 1 초
우리는 확고한 미소, 당신의 손바닥 안정성과 태양이 경우에도 제가 세상에서 요새로 당황스러워 아니다 능력의 일종입니다
나는 태양의 손바닥처럼, 달이 아마도 단지 내 모든 따뜻한 빛을 깁스를 한 채로 당신을 사랑한다는
에만 야자, 태양 빛 제 뒤로
불만은 웃음과 눈물을 할 수 분출되는 것입니다
손바닥에 태양이 특히 밝은 어둠
지금까지 공유하는 방법이있을 것 같습니다 ...

参考资料:http://www.gugefanyi.org/HanYu/

相似回答