答案是:little luck。
首先,luck和lucky的区别在于它们的词性。luck是名词,表示“运气”,而lucky是形容词,表示“幸运的”。因此,little luck意为“少点运气”,而little lucky则不是一个常用的表达方式。
其次,说某人“小幸运”通常意味着这个人在某种情况下比其他人更幸运一些,但又不是非常幸运。因此,用little luck来表达“小幸运”是更符合语境的。
举个例子,如果一个人在抽奖中得了一个二等奖,我们可以说他很幸运,但是相对于得一等奖的人来说,他的运气又差了一些。这种情况下,我们可以说他有一点小幸运(a little luck)。
综上所述,用little luck来表达“小幸运”是更合适的选择。