第1个回答 2009-08-22
1.他们建议他去看医生。
They suggested him to see a doctor.
2.他说她的英语发音有些困难。
He said that her pronunciation in english has some problem.
3.黄先生说他下星期将来中国。
Mr.Huang said he will come to China next week.
4.老师告诉我们英国英语和美国英语有些不同。
The teacher told us there's difference between the British's English and the American's English.
5.他说他去过三次美国。
He said that he has been to America three times.
6.他说他曾经和一些外国人讲过英语。
He said that he has spoken English with some foreigners.
7.你想喝杯咖啡么
Would you like to have a cup of coffee?
8.看电影和看电视，你更喜欢哪种？
Watching movies and watching TV, which one do you prefer more?
9.足球圈世界都踢，这是一项有趣的运动。
People all around the world play football, it's an interesting sports.
10.你认识那些在树下低声说话的男生么
Do you know those boys who are whispering under the tree?
11.遇到困难时，我们必须自信，学会勇敢面对。
While we meet difficulties, we must be confident and face it bravely.
12.她看上去好像生气了。
She looks angry.
13.我们正准备打开电视，这时老师进来了。
The teacher came when we are going to switch on the television.
14.他喜欢开着窗户睡觉。
He likes to open the window while sleeping.
15.要是当时他能及时到达，该多好哇！
It's wonderful if he arrive on time.
第2个回答 2009-08-21
1.他们建议他去看医生。
They suggest he (should)go to see doctor.
2.他说她的英语发音有些困难。
He said she had some difficulty in English pronunciation.
3.黄先生说他下星期将来中国。
Mr Huang says he will come to China next week.
4.老师告诉我们英国英语和美国英语有些不同。
Our teacher told us there are some differences between British English and American English.
5.他说他去过三次美国。
He said he had been to USA three times .
6.他说他曾经和一些外国人讲过英语。
He said he once communicated (talked)with some foreigners in English.
7.你想喝杯咖啡么
Would you like a cup of coffee ?
8.看电影和看电视，你更喜欢哪种？
Which do you prefer , watching movie or watching TV?
9.足球圈世界都踢，这是一项有趣的运动。
People all over the world enjoy playing football, it's a kind of interesting sport.
10.你认识那些在树下低声说话的男生么
Do you know the boy who is murmurring under the tree?
11.遇到困难时，我们必须自信，学会勇敢面对。
Meeting difficulties ,we muse be confident and face them bravely.
12.她看上去好像生气了。
She looks angry.
13.我们正准备打开电视，这时老师进来了。
The teacher came in when we were going to turn on the TV.
14.他喜欢开着窗户睡觉。
He likes to sleep with the window open.
15.要是当时他能及时到达，该多好哇！
How nice it would have been if he had arrived on time !
第3个回答 2009-08-21
1.他们建议他去看医生。
They suggest him see a doctor
2.他说她的英语发音有些困难。
He said she has some difficulty in prounonciation
3.黄先生说他下星期将来中国。
Mr. Huang said he will come to China next week
4.老师告诉我们英国英语和美国英语有些不同。
The teacher told us that there are some differences Between British English and American English
5.他说他去过三次美国。
He said he has been to America three times
6.他说他曾经和一些外国人讲过英语。
He said he has spoken to some foreigners in English
7.你想喝杯咖啡么
Do you want a cup of coffee?
8.看电影和看电视，你更喜欢哪种？
Which do you prefer, watching movie or watching TV?
9.足球圈世界都踢，这是一项有趣的运动。
People all over the world play football, it is an interesting sport.
10.你认识那些在树下低声说话的男生么
Do you know the boys who are wispering under the tree?
11.遇到困难时，我们必须自信，学会勇敢面对。
We should be confident and brave when we confront with difficulties
12.她看上去好像生气了。
She seems to be angry
13.我们正准备打开电视，这时老师进来了。
We are about to watching TV when the teacher came in.
14.他喜欢开着窗户睡觉。
He likes sleeping with the windows open
15.要是当时他能及时到达，该多好哇！
How wonderful it would be if he could arrive in time.
第4个回答 2009-08-21
1.他们建议他去看医生。
They suggested that he go see a doctor.
2.他说她的英语发音有些困难。
He said that her english pronuciation is a little difficult.
3.黄先生说他下星期将来中国。
Mr Huang said that he will be coming to China next week.
4.老师告诉我们英国英语和美国英语有些不同。
Teacher told us that there are some differences in American English and British English.
5.他说他去过三次美国。
He said that he has been to the US three times.
6.他说他曾经和一些外国人讲过英语。
He said he has spoken English to some foreigners before.
7.你想喝杯咖啡么
Do you want to drink coffee?
8.看电影和看电视，你更喜欢哪种？
Watching movies and watching television, which do you like better?
9.足球圈世界都踢，这是一项有趣的运动。
The whole world plays soccer, it is an interesting sport.
10.你认识那些在树下低声说话的男生么
Do you know the guys whispering under those trees?
11.遇到困难时，我们必须自信，学会勇敢面对。
When facing difficulties, we should be confident and learn how to face them with courage.
12.她看上去好像生气了。
She looks angry.
13.我们正准备打开电视，这时老师进来了。
We were going to turn on the TV when the teacher came in.
14.他喜欢开着窗户睡觉。
He likes to sleep with the windows open.
15.要是当时他能及时到达，该多好哇！
If he could have gotten here on time then, it would have been so good.