马滑霜浓不如休去直是少人行这句诗出自哪首

如题所述

马滑霜浓,不如休去,直是少人行。出自《少年游·并刀如水》。

《少年游·并刀如水》

周邦彦·宋

并刀如水,吴盐胜雪,纤手破新橙。

锦幄初温,兽烟不断,相对坐调笙。

低声问向谁行宿,城上已三更。

马滑霜浓,不如休去,直是少人行。

译文:

并州产的刀子锋利如水,吴地产的盐粒洁白如雪,女子的纤纤细手剥开新产的熟橙。

锦制的帷帐中刚刚变暖,兽形的香炉中烟气不断,二人相对着把笙调弄。

女子低声地探问情人:今夜您到哪里去住宿?时候已经不早了,城上已报三更。

外面寒风凛冽,路上寒霜浓重马易打滑,不如不要走了,街上已经少有人行走!

《少年游·并刀如水》赏析

这首词通过对女子特有口吻惟妙惟肖的刻画,曲折深微地写出对象的细微心理状态,追述作者自己在秦楼楚馆中的经历,大有呼之欲出之概。上片以男方的视角写美人的热情待客,抒发对女子情投意合的情感。

这是富于暗示力的特写镜头。出现在观众眼前的,仅仅是并刀、吴盐两件简单的道具和女子一双纤手的微细动作,可那女子刻意讨好对方的隐微心理,已经为观众所觉察了。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答