《青玉案 元夕》(宋)辛弃疾 东风夜放花千树,更吹落,星如雨。 宝马雕车香满路,凤萧声动

《青玉案 元夕》(宋)辛弃疾

东风夜放花千树,更吹落,星如雨。

宝马雕车香满路,凤萧声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞 。

蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。

众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。
配图,谢谢

青玉案 元夕

朝代:宋朝|作者:辛弃疾

东风夜放花千树,更吹落,星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。

蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。

翻译/译文:

像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。

美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。

赏析:

上元灯节的词,不计其数,稼轩的这一首,却谁也不能视为可有可无,即此亦可谓豪杰了。然究其实际,上片也不过渲染那一片热闹景况,并无特异独出之处。看他写火树,固定的灯彩也。写星雨,流动的烟火也。

若说好,就好在想象:是东风还未催开百花,却先吹放了元宵的火树银花。它不但吹开地上的灯花,而且还又从天上吹落了如雨的彩星——燃放烟火,先冲上云霄,复自空而落,真似陨星雨。

上片临末,已出“一夜”二字,这是为“寻他千百度”说明了多少时光的苦心痴意,所以到得下片而出“灯火阑珊”,方才前早呼而后遥应,可见词人笔墨之细,文心之苦。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-07-29
元宵节!
题目————青玉案 元夕 ,元夕指元宵节
附:原词如下
青玉案 元夕
年代:【宋】 作者:【辛弃疾】 体裁:【词】 类别:【】
东风夜放花千树,
更吹落,星如雨.
宝马雕车香满路.
凤箫声动,玉壶光转,
一夜鱼龙舞.
蛾儿雪柳黄金缕,
笑语盈盈暗香去.
众里寻他千百度,
蓦然回首,那人却在,
灯火阑珊处.
【注释】
①元夕:阴历正月十五日为元宵节,是夜称元夕或元夜.
②花千树:花灯之多如千树开花.
③星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨.
④玉壶:指月亮.
⑤鱼龙舞:指舞鱼、龙灯.
⑥蛾儿、雪柳、黄金缕:皆古代妇女的首饰.这里指盛妆的妇女.
⑦盈盈:仪态美好的样子.
⑧蓦然:突然,猛然.
⑨阑珊:零落稀疏的样子.
第2个回答  推荐于2017-07-30

追问

虽然灯火阑珊指的基本就是青楼,但能不能别这么直白啊

追答

不喜欢就算了

追问

把这张图片弄给我,宋体呆板了点,我试试艺术体

追答

发不了

追问

我还以为字是你自己输进去的

本回答被网友采纳
第3个回答  2017-07-28
青玉案 元夕👺🌝🌚
第4个回答  2015-03-05
好像找不到吧追问

找不到才问的,你觉得什么的图片适合做背景可以发来看看^O^……谢谢

相似回答