宁波话翻译

请大家帮我把下面一段翻译成汉语,谢谢了~“墙墙宁墙了翻大箱”

意思是“洗洗澡,洗得翻了个大跟头。”
我是宁波人,应该就是这个意思了。
“墙”在宁波话里解释“洗”,有时也叫“打”。
“宁”则是“人”的意思。
“翻箱”就是“摔倒”的意思。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-02-17
哇银行里面的小姑娘怎么这么好看,全部象天仙下凡一样,全部给我老太婆做媳妇我也喜欢的,怎么办了。咯篓里(意思是篮子里,比喻一个篮子里有好多一样的东西)挑的眼睛也花了。看来看去,还是这个小姑娘最漂亮(或者是象样好看的意思),让我试试她,看看她的服务态度怎么样。
第2个回答  2019-01-18
阿娘(奶奶)吾等稍还要期扫班
吾歪(下回)吾期嘞(我走了)
这是现代的宁波话,比较好记容易理解。
推荐给你一本书,淘宝搜索
宁波电视台贾军
第3个回答  2019-07-05
不好意思让你讨厌其实我真的很喜欢你我睡觉了喝多了
第4个回答  2019-08-22
问我老太婆这么大年纪,儿子还这么小,是不是亲生儿子?噢哟(语气词)哇,大家是不知道,我是非常,非常,真的非常。老母鸡生了个大鸭蛋,五十多岁才生出他这个宝货(指自己的子女)
来呀。
相似回答