• 所有问题

    • 请专业的人帮忙翻译一下这个句子，不要翻译软件工具直译的那种。谢谢！

    None, solid experience in leading virtual teams

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2015-10-25
    没有一个人，在领先的虚拟团队的坚实的经验。追问

    感觉不是很准确，谢谢！

    相似回答
    翻译一下句子,不要翻译工具直接翻译的..谢谢答：1. As a courier, what do you think the character of it?2.当遇到了客户的责骂,你觉得该怎么做?2. When confronted with a customer's verbal abuse, how do you think that?3.你认为快递员是一份工作,还是一份享受?3. Do you think the work is a courier, or one to enjoy?4.你...
    请高手翻译一段话,谢绝软件翻译,不胜感激!答：敢于说“不”的人是有原则的人。Those who dare to say "no" are people of principle.一个国家有法律，一个公司有规章，一个家庭有家规，一个人做事要有原则。A country has her law; a company its regulation; a family her household law, and a person has his or her principle to act...
    ...高手帮忙翻译一下下面的句子,汉译英,不要机器翻译的,帮忙翻译准确点...答：10.这个西瓜重10公斤。This pumpkin weighs 10 kilograms.
    请求专业英语人士帮忙翻译下一个句子,不要网络上那些翻译工具翻译的.谢 ...答：The only way to urge someone to do anything is to give him what he wants.
    求助英语翻译,不要工具直译的那种,请专业的同学帮忙翻译,谢谢!答：Dear xxx,Please refer to the attached two data in which my comments are made in blue for you reference. and I think that the Agent No. 224 should improve her listening ability and communication skill further, please pay more attention to her.Any question please let me know.Thank...
    帮忙翻一下句子,不要软件翻译的哦~~谢谢~~在线等答：5底部很薄，物料过重，卸货时，底部都有破裂 6有一件物料标识板弯曲 7一共三托 ，但是有两托物料上边压着别的物料（不是咱们工厂的物料），司机恳请帮忙，但是上边的木托的包装很不规范，无法帮忙，并且也不属于正规的卸货流程 8存在安全隐患，没办法卸货 9包装严重受损，无法卸货 10测试物料让步接收...
    汉译英,请帮忙一下翻译以下句子(不要机器的)谢谢~答：1. I'm thirsty and I feel like a cup of tea. What about you?2. His behavior became slow down since he got hurt at that accident.3. There are many tourist attractions in this city.4. The fields are thick with crops because of the rainfall this year 5. The Historical ...
    急!请哪位英语高手帮忙翻译一下下面的句子,英译汉和汉译英,不要机器...答：1.到明年这个时候，你们将学完英语课程。You'll have finished learning English courses by this time of next year.2.他当医生已10年了。He has been a doctor for 10 years.3.这是我今天喝的第一杯咖啡。This is the first cup of coffee I have drunk today.4.到上月底，她已经花光了...
    大家正在搜