中国地区的朝鲜族讲的语言和朝鲜这个国家将的语言一样吗?

中国地区的朝鲜族讲的语言和朝鲜这个国家将的语言一样吗?

朝鲜族的语言和韩国朝鲜的语言基本上一样的,但又有些差异,就像中国有很多方言一样,我们也是有很多方言的,朝鲜族和朝鲜族说的话也不太一样,辽宁的开原和铁岭的朝鲜话都不一样。我说的不一样只是语调不一样,民族的语言还是一样的。我姥爷去韩国,说韩国人有很多都是和我们说一样的话(语调一样)
当然不同地区的词汇也有所不同。韩国英语外来语多一些,中国的朝鲜话中国的语言多一些。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-08-09
一样,朝鲜,韩国还有我国东北的朝鲜族,语言都是一样的
第2个回答  2009-08-09
基本一样,不过因为生活水平的差异,因为生活环境的差异,会出现一些新的词语,这是不一样的地方。
第3个回答  2009-08-15
语音语调有一定的区别,但能互相听懂.

文字完全一样!!!
第4个回答  2009-08-16
声调不一样 字是一模一样 但是韩国年轻人喜欢把英文翻译用 大部分都是名词 有的听不懂 但是老人们不会一般都能听懂
相似回答