看到网上有好多中文名谐音翻译的英文名,例如夏侯惇叫Sheldon,王天来叫Wang Taylor等等。还有,我妹妹名字叫香凝,译成shinning。我个人觉得这样翻译很有趣,我名字是“巾歌”,自己想了个Jingle,但觉得不太好听,劳烦神奇的大侠们帮我谐音翻译一个好听点的,小女子感激不尽!