第1个回答 2009-08-09
可以
In a good or proper manner:
适当地：以好的或合适的方式：
behaved well.
表现很好
Skillfully or proficiently:
熟练地，精通地：
dances well.
舞跳得娴熟
Satisfactorily or sufficiently:
令人满意地，足够地：
slept well.
睡得足够好
Successfully or effectively:
成功地，有效地：
gets along well with people.
与人们相处和睦
In a comfortable or affluent manner:
舒服地，富裕地：
lived well.
舒心地生活
In a manner affording benefit or gain; advantageously:
有利地：以可给予好处或利益的方式；有利地：
married well.
结了一门好亲
With reason or propriety; reasonably:
有理由地，恰当地；合适地：
can't very well say no.
没什么理由这么说
In all likelihood; indeed:
肯定地；确实：
You may well need your umbrella.
你肯定会需要雨伞
In a prudent or sensible manner:
谨慎地，明智地：
You would do well to say nothing more.
你最好不要再说了
In a close or familiar manner:
详细地，熟悉地：
knew them well.
跟他们很熟
In a favorable or approving manner:
喜欢地，赞成地：
spoke well of them.
说他们的好话
Thoroughly; completely:
彻底地；完全地：
well cooked; cooked well.
做熟的；做得很熟
Perfectly; clearly:
完全地；清楚地：
I well understand your intentions.
我完全理解你们的意图
To a suitable or appropriate degree:
恰当地：到合适的程度地：
well pleased.
非常高兴
To a considerable extent or degree:
相当地：到可观的限度或程度地：
well over the estimate.
大大地超过预计
With care or attention:
注意地，专注地：
listened well.
专心地听
Entirely; fully:
完全地；充分地：
well worth seeing.
很值得一看
adj.（形容词）
better,best
In a satisfactory condition; right or proper:
令人满意的；正确的或合适的：
All is well.
一切都尽如人意
Not ailing, infirm, or diseased; healthy.See Synonyms at healthy
健康的：没病的、非体弱的或没得病的；健康的参见 healthy
Cured or healed, as a wound.
康复的：康复的或治愈的，如伤口
Advisable; prudent:
贤明的；谨慎的：
It would be well not to ask.
最好不要问
Fortunate; good:
幸运的；好的：
It is well that you stayed.
你留下来很好
interj.（感叹词）
Used to introduce a remark, resume a narrative, or fill a pause during conversation.
喔，噢，唔，这个：用来引进一句话，继续讲述或填补对话间的间歇
Used to express surprise.
哟，啊，哎呀：用来表示惊讶
as well
In addition; also:
另外；也：
mentioned other matters as well.
也提到了其它事情
With equal effect:
同样地：
I might as well go.
我最好还是去
in well with【非正式用语】
In a position to influence or be favored by:
处于有影响的地位或受宠于：
He's in well with management.
他受到管理人员的青睐
Middle English wel
中古英语 wel
from Old English * see wel- 1
源自 古英语 *参见 wel- 1
Used as an adjective applied to people,well usually refers to a state of health, whereasgood has a much wider range of senses. It has always been a first principle of grammatical criticism that there should be no difference without a distinction,and perhaps for this reason, some critics have insisted that the expressionfeel good cannot be used in reference to health. It is true that there is a distinction betweenfeel well and feel good, but both can be applied to a state of health.Thus a patient suffering from a chronic disease might appropriately say to a doctorI feel good today, which implies a relative lack of physical discomfort.By contrast,I feel well today would be appropriate if the patient believes that the ailment has disappeared. See Usage Note at good
用作形容词来形容人时，well 通常指健康状况， 但是good 的意思更加广泛。 在语法评论中，没有区别就没有差别一直是第一性原则，也许正是因为如此，一些批评家坚持认为feel good 这一表达方式不能用来指健康。 诚然，feel well 与 feel good 有区别， 但是两者都可用来指健康。所以一位患有慢性病的病人完全可以对医生说I feel good today（我今天感觉不错） ， 这句话暗示着病痛相对减轻了。相反，I feel well today（我今天感到全好了） 也可以，如果病人确信病症已消失了 参见 good