这句话中的order off 是什么意思啊?thx

Only two of the girls protested when they were ordered off the field. The rest were too meek to complain.

第1个回答  2009-08-09
当她们被命令离开这个场地的时候,这些女孩中只有两人发出抗议,其他人都太软弱了而没有抱怨。
were ordered off
被命令离开
第2个回答  2009-08-10
当她们被勒令离场时,只有两个女孩表示抗议,而其他人则老老实实地,没敢抱怨什么。

To direct to proceed as specified: ordered them off the property.
meek:adj. quiet, gentle and submissive.

这个释义是牛津的。建议楼主多用英英字典。
第3个回答  2009-08-09
勒令……离开(退出比赛)本回答被提问者采纳
第4个回答  2009-08-09
命令
相似回答