“你是我的女神！”这句话用英文怎么说

Question

如题所述

Answer 1

你是我的女神
you are my nymph
ps: nymph【英 [nɪmf] 美 [nɪmf]】读起来好听。
其意思是： 女神；居于山林水泽的仙女；美丽的少女追问

又是一个不一样的

追答

呵呵，你好可爱，怎么会有一样的答案。最可能的最普通的答案应该是：you are my goodness

追问

那个n不是d么？

追答

哦哦 不好意思啊，你说的没错，我太大意了 应该是goddess的

Answer 2

you are my godness！

Answer 3

you are my god of women追问

靠！这那么每个人说的都不样

追答

一句话有很多种表答方式跟汉语一样

追问

我要标准滴

追答

下一个翻译软件吧

Answer 4

you are my angel追问

你说的和别人说的不一样

追答

为什么要一样，我喜欢这样

追问

靠！我发现，每个人回答的都不一样，哪个是真的？

追答

我这句话的意思是你是我的天使，我喜欢天使，谢谢

Answer 5

You are my goddess追问

goddess是女神的意思么？

追答

对

追问

我有点晕了，你们每个人说的都不一样

追答

我的真对

追问

你发誓

追答

你再发一问我把当时点搜索资料的截图给你，我好再点一下

追问

你发誓我就采纳你的回答，我知道你对的

追答

信不，其他人也可以

追问

我刚才搜了，你对滴，你怎么不配合发一下誓呢？

追答

你不要信发誓，得信事实。有人会乱发誓，

追问

我采纳别人了，你不幽默

不过还是感谢你

木瓜脑袋

感谢你了