I like those pants.这句解释为:我喜欢那条裤子。既然是“那条”,为什么不用“th

I like those pants.这句解释为:我喜欢那条裤子。既然是“那条”,为什么不用“that”,而用“those”;那么,我喜欢那些裤子,怎么说,谢谢

英语中,凡是成对出现的事物都需要用复数形式,另如 shoes (鞋子), shorts (短裤), socks (袜子), scissors (剪刀), pliers (老虎钳), forceps (镊子), 诸如这类复数名词, 如果用单数的 that 限定, 前后矛盾, 因此只能用复数的 those。追问

那clothes是复数吗

追答

clothes 有两只袖子(sleeves),也是成对出现的衣物,所以和 pants 的用法一样。

追问

那为什么“他的衣服很漂亮”写成 His clothes is very beautiful,而不是are呢

谢谢

追答

clothes 属于概念一致中的复数名词表示单数概念,虽然有两只袖子,但与裤子的两条裤腿明显是主体不同,它的主体却是连在一起的整件衣片件。
clothes 与 news、maths 的用法一样。

追问

那他到底是单数还是复数呢

追答

已经说明白了,pants 是复数,clothes 是单数。

追问

他的衣服很漂亮用英语说是 His clothes is very beautiful,,和 His clothes are very beautiful,,两种形式,为什么

谢谢

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-04-09
I like that pair of pants .【我喜欢那条裤子】
I like those pants.【这种表达也可以】
放心采纳!谢谢!追问

他的衣服很漂亮,用英语怎么说,亲

本回答被网友采纳
第2个回答  2015-04-09
老外认为裤子有两条腿,所以用复数追问

我喜欢那些裤子,怎么说呢,谢谢

追答

单独形容一条裤子用a pair of ,pants本身就是复数,在学习英语的时候不能用我们的思维方式思考西方人的想法

追问

I like those pants.这句解释为:我喜欢那些裤子?

His clothes is very beautiful,

翻译为他的衣服很漂亮,are

第3个回答  2015-04-09
在英语中裤子是复数的追答

就好像眼镜一样,比如:where are my glasses?

既然是复数那就用those,

追问

我喜欢那些裤子,怎么说呢,谢谢

追答

还是这样说

裤子是复数,记住就行

好像fish,sheep一直是单数形式一样

哈哈哈

追问

他的衣服很漂亮,用英语怎么说,亲

相似回答