第1个回答 2009-09-21
슬픈 다짐(悲伤的承诺 )
누가 다가와 말을 걸어도
谁过来说的话
이제 모른 척 하겠어
现在都会装做不知道
자꾸 다가와 날 유혹해도
即使经常过来诱惑我
더 차가워 지겠어
会变的更冷淡
가슴 터지게 벅찬 고백에도
像心撕裂般吃力的告白
감동 하지는 않겠어
不感动吗
이제 날 쉽게 가질 수 없도록
现在我不会在那麼简单
철저히 감출꺼야
彻底的掩盖吧
이런 다짐을 하고 또 해봐도
再做一次这样的承诺吧
별 소용은 없을거야
也特别没有用
네가 부르면 아마 그래 아마
如果你喊我 或许 只是或许
다시 가 안기겠지
不会再去了
I Wanna Do it me
Don′t Wanna Do it me
다시는 이렇게 사랑안할꺼야
不会再这样爱你
지우다 지우다 너를 지워보다
忘记 忘记 试著忘记你
널 끝내 못잊으면
最后还是忘不了你
I Wanna Do it me
Don′t Wanna Do it me
다시는 이따위 사랑하지않겠어
不会再这样爱著你
버티다 버티다 못버티면
撑住 撑住 如果撑不住
나 끝내는 너를 또 찾아 가겠지
我到最后还是会去找你
혹시 사랑을 다시 하게되면
或许还能再次相爱的话
그냥 사랑만 받겠어
也只是接受爱
버려진데도 아파지지않게
即使丢掉也不会心痛
내 맘은 안줄거야
不会把我的心给你
이런 다짐을 하고 또 해봐도
再做一次这样的承诺吧
별 소용은 없을거야
也特别没有用
네가 온다면 아마 그래 아마
如果你来 或许 只是或许
다시 또 사랑이지
会再次相爱
I Wanna Do it me
Don′t Wanna Do it me
다시는 이렇게 사랑안할꺼야
不会再这样爱你
지우다 지우다 너를 지워보다
忘记 忘记 试著忘记你
널 끝내 못잊으면
最后还是忘不了你
I Wanna Do it me
Don′t Wanna Do it me
다시는 이따위 사랑하지않겠어
不会再这样爱著你
버티다 버티다 못버티면
撑住 撑住 如果撑不住
나 끝내는 너를 또 찾아 가겠지
我到最后还是会去找你
우리가 너무 미워서
我们都太讨厌了
밤새워 너를 지워도
即使在夜晚忘了你
내 슬픈 사랑 지겨운 사랑
我悲伤的爱情 沉闷的爱情
너를 또 기다리네
还在等你
I Wanna Do it me
Don′t Wanna Do it me
다시는 이렇게 사랑안할꺼야
不会再这样爱你
다시는 다시는 입술깨물지마
不要再次 再次咬住嘴唇
왜 또 날 찾는거야
为什麼又来找我
I Wanna Do it me
Don′t Wanna Do it me
다시는 이따위 사랑하지않겠어
不会再这样爱著你
다시는 다시는 그러지마
不要再次 再次这样
왜 너 없는 나를 꿈꿀수도
为什麼没有梦到没有你的我
꿈꿀수도 없어
没有梦到