九级
根据劳动能力鉴定职工工伤与职业病致残等级GB/T16180-2014（适用2018）
九级伤残 第23条
23)四肢长管状骨骨折内固定或外固定支架术后;
附录A中有注释，A.2.6 四肢长管状骨
指肱骨、尺骨、桡骨、股骨、胫骨和腓骨。
内踝属于胫骨远端，内踝骨折归于胫骨骨折，也就是属于四肢长管状骨骨折，所以应该是九级，有后遗症可能会高点，具体看鉴定机构的结果。
有类似案例，也是内踝骨折，只不过是左脚，由全国高等学校教材人民卫生出版社出版的第7版《系统解剖学》中关于“胫骨下端稍膨大，内下方突起部位称内踝”及GB/T16180-2014《劳动能力鉴定职工工伤与职业病致残等级》标准附录A.2.6“四肢长管状骨指肱骨、尺骨、桡骨、股骨、胫骨和腓骨”作为依据，判断内踝骨折属于长管状骨折，具体如下，
https://www.tianyancha.com/lawsuit/058b9bc93f8a11e8b0207cd30ae00c08