第2个回答 2024-04-21
回文联是我国对联中的一种。用回文形式写成的对联,既可顺读,也可倒读。不仅它的意思不变,而且颇具趣味。是我国的重要文化之一。
回文联就是一种顺着念、倒着读都一样的对联。这种形式的对联,不管上联还是下联,无论顺着念还是倒着读,不仅声音完全相同,而且细品之下连它的意思居然也都不变,趣味性极强,堪称我国联苑里的一朵奇葩。例如:
上海自来水来自海上
黄山落叶松叶落山黄
一、纪晓岚妙对乾隆帝
北京有个陶然亭,陶然亭有家叫“天然居”的老字号饭店。
话说有一天,乾隆帝巡幸至此,见饭店如此字号,一时兴致上来,以此为题随口吟出一联:
客上天然居,居然天上客
这是一则典型的回文联,可苦思不得下联,乾隆帝便令一众随从属对。
原来,此联顺着念,意为客人上天然居吃饭,“上”字暗指饭店非同一般,又暗示客人身份与众不同;倒着读,意为到天然居来用餐的竟是天上来客,“天上客”暗指乾隆帝自己。顺着念下去,倒着读回来,一气呵成,又音调谐和,且内容如此应景,可谓大气磅礴,要对出下联,的确不易。
群臣一时也不得要领,面面相觑,无有以对。正在大家苦苦思索之时,侍读学士纪晓岚应声对道:
人过大佛寺,寺佛大过人
原来,纪晓岚想起北京城东有座名叫“大佛寺”的庙宇,突然触发了灵感,故有此对。
此联顺着念,意思是人们路过大佛寺,意味平淡;而倒着读,意为寺院里的佛像极大,大得超过了人,暗寓比“天上客”都大。这就气魄非凡了,丝毫不输于乾隆帝的出句,而且似有盖过乾隆帝出句之气象。
此联一时传为佳话,流传甚广。