88问答网
所有问题
上海话吃死你什么意思
如题所述
举报该问题
推荐答案 2023-01-08
非常喜欢。上海话吃死是非常喜欢的意思。上海市，简称沪，是中国4个直辖市之一，是中国经济、金融、贸易、航运、科技创新中心。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
当前网址：
http://88.wendadaohang.com/zd/MMKSSScBKStaMgVMMcB.html
相似回答
上海话
翻译
答：
我想死你，爱死你，
吃死你（“吃死你”在上海话中是非常喜欢的意思）不过一般不会说“阿拉想喜侬
，矮喜侬，起喜侬”。要把“喜”换成跟“撒”读音差不多的字
上海话
很
吃你
是
什么意思
答：
上海话很吃你.
就是很喜欢你.很爱你
.的意思.
上海话
切傻侬
啥意思
?
答：
直译：我吃死你，我吃定你。意译：
我很喜欢你，我很爱你
。
上海话
“吃煞侬”是
什么意思
?
答：
我吃煞侬了，真格老吃侬格，好了伐！”未来格公公婆婆一听，这个媳妇怎么这么厉害，他们还没有结婚，就已经在吃我们的儿子，还要
吃死
他，吓了一大跳，刚刚想说
什么
就被亲家拉住，亲家父母还哈哈大笑，等两位老人明白
上海话吃
煞侬，就是“我爱
死你
”后，也笑着学了一句“阿拉还吃煞侬了”。
我是真的好爱你得
上海话
怎么说
答：
wo真额吃死特侬了。（我真的
吃死你
了，就是
上海话
的：我真的好爱你）
always eat you
什么意思
答：
always eat you 直译：总是吃你/常常吃你/永远吃你 意译：始终爱你/永远爱你/一直爱你 eat you在
沪语
中是“吃侬”
意思
为“爱你”
上海话
的吾切色侬而色侬是
什么意思
答：
我
吃死你
爱死你
意思
就是我非常爱你，女（或男）朋友或妻子（或丈夫）非你莫属
帮我把
上海话
翻译成普通话好吗?急,
答：
阿拉欢喜侬，侬晓得挖？ ---我喜欢你，你知道吗？侬是不可能晓得额。---你是不可能知道的 阿拉
吃死
特侬了---我要定你了（非追到你不可）侬则刚糟西。---你这个傻瓜 还有不懂的给我留言
大家正在搜
沪语的吃怎么写
太好吃了上海话怎么写
上海话贼头贼脑怎么说
上海话男朋友怎么称呼
撒你拉啥意思上海话
吾恰撒侬了是什么意思
诶倒闭上海话什么意思
上海话嘎门相的意思
上海话吃怎么写