我发给你~~~~
가수: 동방신기 (东方神起)
곡명: Song For You
앨범: Japan 12th Single 「SUMMER ～Summer Dream/Song for you/Love in the Ice～」
소오 키미노 소바니이루
My life
토모니 아루이테쿠
이쯔데모 이쯔마데모
코코로니 키메테이따 오모이오
이마코소 마요와즈니 츠타에루요
후타리데 카사네테타
good time of love
미라이니 츠즈이테쿠
소노 타레니
시로이츠바사와 카제오오요이데
소노무네니 오쿠루요
song for you
모오 키미오하나사나이
네에 보쿠노소바니이테
무카에루 기세츠오 카조에요오
소오 키미노 소바니이루 my life
토모니 아루이테쿠
이쯔데모 이쯔마데모
츠바사가 이타무히모 아루다로오
요조라니 호시히토츠나이 토키모
쿄노키모치오 오모이다소오요
후타리나라 카나라즈
Dreams come true
소노 소라노 카나타마데 for you
코에가 토도쿠마데
아시타노 네가이오 카나데요오
your smile
보쿠와 코코로카라
so shine
키미니 치카우카라
마모루요 에이엔니
모오 키미오하나사나이
네에 보쿠노소바니이테
무카에루 기세츠오 카조에요오
소오 키미노 소바니이루 my life
토모니 아루이테쿠
이쯔데모 이쯔마데모
Sky
日文歌词+中文译文
晴れわたる 空 高く どこまでも 手を 伸ばし
晴朗明媚的天空一望无际 伸出双手
光 体中に 浴びて
我的身体里有光照如流
骚ぎ出す胸の鼓动 忘れられない 夏に しよう
我的胸中起伏如潮 难以遗忘的这个夏天到来了
君が ここに いるから
因为你在这里
脱ぎ舍ててゆく伤も 痛みも
所以我能抛去一切痛苦于悲伤
自由だけ だきしめて 明日に 向かうよ
拥抱自由 向着明天冲刺
太阳が 今 仆らの 上で 辉き续けるから
现在太阳就在我们的上空光彩生辉
この 夏は 永远に 终わらない Believe me
这个夏天永远不会结束 Believe me
好きな 感じで 乐しめば いい くり返す Everything's alright
如果就那样愉快表达出彼此的好感并周而复始 Everything's alright
何にもかも 热い 世界に 届け
这个炎热的世界到底通向哪里
南风 吹く场所で 见つめる 道の 先は
在南风能吹到的地方 在目光能看到的路前
摇れる 蜃气楼の 彼方
在晃荡的海市蜃楼那一方
梦は 仆らに 何か 传えて
在梦里我们如何传达彼此心意
前に 进むため 心 强くさせるよ
为了向前迈进 心就要变得更坚强
一度しかない 今日という日に
在只有一次能说"今天"的日子里
思い切り ぶつかれば 扉は 开くよ
如果彼此产生心电感应 那就能打开心窗
见上げれば 空 见下ろせば 海
如果仰望 能见到天空 如果俯视 能见到大海
そこに 仆らは 生きて
我们生活在那个地方
この 夏に めぐり合えた 奇迹 Believe you
这个夏天我们相遇的那奇迹 Believe you
笑って行こう 君と 一绪に 飞び出せば Everything's alright
笑着和你一起漫步 如果我们能一起飞翔 Everything's alright
限りなく 晴れわたる あの 空へ
那就向无边无际晴朗明媚的那片天空飞去
太阳が 今 仆らの 上で 辉き续けるから
现在太阳就在我们的上空光彩生辉
この 夏は 永远に 终わらない Believe me
这个夏天永远不会结束 Believe me
好きな 感じで 乐しめば いい くり返す Everything's alright
如果就那样愉快表达出彼此的好感并周而复始 Everything's alright
何にもかも 热い 世界に 届け
这个炎热的世界到底通向哪里
Tonight
（u_know） Mai si ho nu qia ba yo ,na lu ka de gan go sou ka si mi bi li dai yo, tu lu qia wa ni si miao de gi.
[U-Know]请抓住我的手 抱紧我 靠在我胸膛 让体温充满着彼此
( Max )qia mu su ga ao jiao gv dai qia gen jiao lu nai .nan niao won ni ku dai lu yi go, oh baby .qia xin dou go xi po a ji a nen da nen go a gai jiu,
[Max]无法忍耐 在你那微小的紧张感里 我永远都要背负着你 oh baby 会了
解到不会再想逃离吧
( All ) stolen my soul.stolen my heart.nai a nai ku dai ga nao mu nan no qio.
*[All]Stolen my soul Stolen my heart我心里的你过于满溢 根本无法呼吸了
(XIAH:li lun a qi hai sa lie da nen ta nen go.a buen ku dai ya mu ma nai sou.)si lu xi su,ji qiu ho lu go you.qie duen gi lu ma ji han qiao lo tai ji we ai du lin sa la qiao lo.tonight.
([Xiah]像清晨阳光般的温暖吧 在你睡着的怀抱中..Oh yea 就像淋着雨的小孩般 洒在大地上的爱情般...Tonight
( Micky ) Now I know why those people are saying love is blind,I believe my heart belongs to you.I love you more than I do.
[Micky]Now I know why those people are saying 'Love is blind' I believe my heart belongs to you. I love you more than... I do...
( Xiah ) nai.ka si ma lai sou ku dai ma qi pu dou no li qiu lo, ha ya kai. hong jiu ka gou yi jiu.mo du tai wa bao liao yao.
[Xiah]在我的心里 你就像火球般雪白的蔓延开来 全部被烧毁
( Micky ) I love you when I saw you when I touch you when I feel you when I fall in love.ga qi mong nen niao jiao ,ku dai nia ji gone.
[Micky]I love you When I saw you, when I touch you, when I feel you.. When I fall in love 无尽
头的热情 你所拥有着
( All ) stolen my soul.stolen my heart.nai a nai ku dai ga nao mu nao no qio.
[All]Stolen my soul Stolen my heart我心里的你过于满溢 根本无法呼吸了
(HERO ) :sa la su xi nu nai ga nen ge jilin you,nai mu ma lai ji ma la ge tai,)si lu xi su ,ji qiu o nong go you,nai lin bi li ma ji mai qiao lo .tai ji we ai bu lin sa la qiao lo.tonight.
([Hero]可以感受到活着呼吸的自己 充满在我里面的你..Oh yeah..) 就像淋着雨的小孩般 洒在大地上的爱情般...Tonight
( Micky )_ .no mu na ki puen.yi gan qi tou.jio yi kan da ai jia xi yi op sou you .nai ma su gai ku dai ga ji sa la yi, qiong jiong ma lu sang kiao ka go yin nen gao-er
[Xiah]这深深的感情 实在无法担当 在我心里你那给予的爱情 已渐渐
吞噬着我
( Hero ) I know our love is a miracle.ku lan nai a nai bao tao la kou.a puendu lu jiong jiu, a ni lu man de qio.My love can be......
[Hero]I know, our love is miracle...你让我心里产生痛苦 伤痛们却渐渐 制
造成欢喜 My love can be...
( All ) stolen my soul.stolen my heart .nai a nai ku dai ga nao mu nan no qio.
[All]Stolen my soul Stolen my heart我心里的你过于满溢 根本无法呼吸了
(HERO:yi lun nan qi ha sa la nai gai o yo.xiang deng kv dai lu bu ma nai sao,)si lu xi su,ji qiu ho lu go you.qie duen gi lu ma ji han qiao lo tai ji we ai du lin sa la qiao lo.tonight.
([Hero]清晨的阳光已逼近我 在你睡着的怀抱中..Oh yeah..) *就像淋着雨的小孩般 洒在大地上的爱情般...Tonight
( All ) stolen my soul.stolen my heart .nai a nai ku dai ga nao mu nao no qio.
[All]Stolen my soul Stolen my heart我心里的你过于满溢 根本无法呼吸了
si lu xi su ,ji qiu o nong go you,nai lin bi li ma ji mai qiao lo.tai ji we ai bu lin sa la qiao lo.tonight
colors~melody and harmony
今どこかで谁かがつらい気持ちで一人きり眠れる夜を过ごしてるのなら
如果现在有人带着痛苦的心情一个人独自过夜的话
その心に光射すまで 触りそうでいれるから
我会一直碰触着你，直到你的心灵发出闪光
like a melody & harmony in love
谁かのために仆らはここで小さな事しかできないけれど
为了某些人我们只能在这里做一些微不足道的事情
一秒だけでも世界中の涙 こわって笑颜になってくれるのなら
但是哪怕只有一秒可能让这个世界上的泪水都变成笑颜
爱し続けるよ步き続けるよ 流れてる思いが届くと信じて
我就相信，爱会继续，脚步会继续，流动的思念会到达
生まれる前から仆らは出あえて梦を探してたそんな気がするよ
我们好像是从出生之前就相遇，并且一直追寻着我们的梦想
きらめく音に包まれる时悲しいすべて忘れていられた
被闪耀的歌声包围的时候，我们就可以忘记所有的悲伤
メロディー &ハーモニーいつもそばにいて仆に勇気と希望をこれたね
旋律和和声时常在我们身边给我们勇气和希望
君にありがとうずっとありがとう 辉く思いは 君の送り物
一直想对你说谢谢，带着闪闪发光的心灵的我最好的礼物
支え会えること见つめ会えることお互いに支えてくれることひとりではないの教えてくれたの
互相支持互相面对，是你教会了我，我不是一个人。
重ね会う爱をメロディーにのせて伝えてゆきたい いつもいつまでも forever foreverこの场所から
在这里我想把这重叠反复的爱意和着旋律传达给你，永永远远，forever forever
爱し続けるよ步き続けるよ 流れてる思いが届くと信じて
爱会继续，脚步会继续，流动的思念会到达
君にありがとうずっとありがとう 辉く思いは 君の送り物
一直想对你说谢谢，你是带着闪闪发光的心灵的我的礼物
重ね会う爱をメロディーにのせて伝えてゆきたい いつもいつまでも
在这里我想把这重叠反复的爱意和着旋律传达给你，永永远远
la la la la la la la la -
今どこかで谁かがつらい気持ちで一人きり眠れる夜を过ごしてるのなら
如果现在有人带着痛苦的心情一个人独自过夜的话
その心に光射すまで 触りそうでいれるから
我会一直碰触着你，直到你的心灵发出闪光
like a melody & harmony in love
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考