kissing the wind中文是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

英文是：

kissing the wind

翻译成中文可以有多种翻译方法，例如：

亲吻风

或者

轻触风

或者

轻拂微风

或者

轻吻微风

以上翻译都是可以的，可供参考。

Answer 2

亲吻风？

与风接吻？

隔空接吻？

如释重负？

Answer 3

kissing the wind中文意思是:亲吻风本回答被网友采纳

Answer 4

kissing the wind这句话中kissing是“亲吻、接吻、轻拂、轻触”的意思，wind是“风”的意思，所以kissing the wind翻译为中文可以是“亲吻风”。
望采纳。

Answer 5

这句话的意思是：(正在)亲吻风。
也可以理解为：与风亲密接触 或微风拂过。