怎样把同样的一句中文翻译成不同的英语表达方式？

Question

你好！我是需要用在考研作文上的，一句简单的中文不想写成普通考生都能写成的英文表达方法，我想把同样的一句中文写的华丽一点，也就是复杂一些，让改卷老师眼前一样的句子。

Answer 1

举个例子，当你说我什么都没说的时候，怎么想的？当你说我没什么要做，或者没做什么，怎么想的？ 英语是：I said nothing. 和 I have nothing to do. 想改啊，不容易，要养成习惯，思维习惯，去看原版不要字幕的英语电影，还有做正经的听力翻译。