第1个回答 2010-09-15
尊敬的雨果先生:
您好!
读了您就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信后,我对您的认识已不单单是一个大文豪那么简单了
1860年十月,英法联军控制了北京后,又强盗似的焚掠了有"万园之园"的圆明园.英法联军仅用了3天的时间就毁了两代人的心血,烧,杀,抢,掠.英法联军的这一切行为与强盗有什么区别吗?17实际的中国无力反抗,只能一再的让步.而这些所谓的胜利者在干尽了这一切坏事之后,洋洋得意的回到欧洲,还将这些所谓的战利品拿出来炫耀.巴特勒上尉还想利用雨果显赫的声望让他为远征中国的所谓 的胜利捧场.
您是一位法国人,本该 为他们的这场所谓的胜利而感到自豪,可是您却用公正的态度去评论了这一"胜利之举".您谴责了英法联军的强盗行为,谴责了英法联军烧毁圆明园这一世界奇迹的罪行.您还深切的同情中国遭受的空前劫难,这是许多中国人都难以做到的,而你,以为异国人,却以足够的勇气和胆量去抨击了这无耻的行为.您没有被狭隘的民族主义情感所束缚,而是以世界和平作为自己的评论原则,您真正的拥有一个博大的胸襟
我承认,作为一名中国人,我痛恨英法联军,他们对圆明园所做的一切是每一个中国人都不会忘记的.但是,你的言语使我对他们做的一切行为减少了一些憎恨.因为他们有你这样一位公正无私的文豪
21世纪的中国 再也不会那么懦弱,落后了,永远不再任人欺侮了,中国人站起来了
你也一定会期待这屹立于强国之林的中国吧!我们共同期待吧!
此致
敬礼!
一位中国学生本回答被提问者采纳
第2个回答 2010-09-14
尊敬的雨果:
很荣幸,我阅读了您的信;很惊奇,您竟会如此的回信于巴特勒上尉;很高兴,我有这个写信的可能;很庆幸,人间有你这般的正义。
这封信,是令人激动的,是令人震撼的,是令人痛快的,是令人产生共鸣的,更是令人佩服的。我没有评价它的权利,更没有说明它的可能。我只想发表一下我自己的感想。一个属于个人的微弱的情感。希望您能耐性地略读一下。
对于您的观点,我是百分百地产生共鸣,十分地支持您。圆明园,东方的骄傲,人类的精髓,世界的奇迹。就在人们快乐的享有它的时候,两名强盗枪走了它。东方的骄傲停止了,人类的精髓消失了,世界的奇迹也随之毁灭。那是什么感觉?愤恨?悲痛?谴责?
当时的每个修建圆明园的人是付出了多少的心血,一刹间,所有曾经的心血都消失不见。空虚的一切,空虚的心灵,空虚的东方。哭泣的世界,哭泣的人类,哭泣的土地。眼泪刷洗了人们的面容,却没有刷洗干净侵略者那肮脏的心灵。伤心,悲痛,渲染了整个东方的每一个角落。
很感谢您是这么的正义,这么的公正,您的良心是多么的高尚啊!您在人类面前站了起来,您告白了东方人的情感,您说出了全人类的心声。在这里,我会一直为您喝彩。我为我们的世界有您这样的“大写人”而感谢。
中国,永远地追求和平。和平是我们的宗旨,也是我们的原则。面对圆明园的一切,战争是永远也无法解决的。我们只有靠那正义的心灵去感化每一个堕落的心灵。您的正义,您的公正,您的良心,已经让所有人,东方人感动。世界是和平的,战争,硝烟,是不可以存在的。我们每一个人的灵魂都要是清纯的,硝烟会玷污它的清纯。我反对,我永远的反对战争。从现在开始,我会尽力用自己的心灵去感化战争的人们。永远的推崇和平。
真的很感谢您!我会为您而骄傲!因为我们同在一个世界。而这个世界将会是永远的美丽。
真的很感谢!
第3个回答 2010-09-15
尊敬的雨果爷爷:
您好!
读完您的《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》后,使我很受感动:一个地地道道的法国人,竟然有如此大的冷静性,不盲目去追求巴特勒上尉的欢心,而是以一颗公正的心去对待巴特勒上尉他们的行为。你的立场鲜明,就是人类的立场;您靠自己极有力的讽刺,去讽刺了巴特勒他们野蛮无理的行为。
在世界的某个角落,有一个世界奇迹。这个奇迹叫圆明园。雨果爷爷,知道吗?读到这两句,我有一种悲伤感:您的评价使我想起现在圆明园的残状。一片废墟,建筑群倒乱,里面什么也没有。想想当年,圆明园何等壮观,亭台楼阁,山山水水环抱,集各地风景于一身;里面是一座皇家博物馆,经典著作、琴棋书画样样具备。您不是也说过:“即使把我国(法国)巴黎圣母院所有的全部宝物加在一起,也不能同这个规模宏大而富丽堂煌的东方博物馆媲美。”吗?可见我国的这座“万圆之园”是多么的优秀。在这文中,你不是也说明过吗?说建筑师如同诗人,建造了多个梦。这句多么的形象。圆明园就是梦,那梦是那么的美,那么的大,把整个世界都装进去了;人在其中是飘飘欲仙的感觉,是神秘的感觉。雨果爷爷,我一直有一个想法:如果圆明园保存至今,您说它会不会是世界第九大奇迹。我想它会的,因为它集中了一个文明古国的智慧和创造性,它是亚洲文明的代表。
可这大得如一座城市的奇迹,却被两个强盗给糟蹋了----两个不知耻的强盗。雨果爷爷,您的这个比喻太好了,简直比一篇精彩绝伦的文章还要好。强盗!他们就是强盗!他们这两强盗看见我们喝醉了酒就来抢、就来偷,他们除了这点本事还会什么?在他们看来,我们是地地道道的野蛮人,他们才是地地道道的文明人,他们这“文明人”竟干出这般事来,简直太令人匪夷所思了!可这能怪人民吗?人民是永远没错的,糊涂的是政府。雨果爷爷,知道吗?您的心愿(我希望有朝一日,解放了的干干净净的法兰西会把这份战利品归还给被掠夺的中国)没有实现。您那个政府厚颜无耻,还把战利品公开拿出来拍卖。雨果爷爷,您觉得这政府会有多大前途呢?是长久?还是短暂?不管怎样,我要告诉您一个好消息:就是圆明园要开始维修了,要把它维修得像以前一样。您高不高兴呢?可它只能是一个永久性的赝品。
此致!
敬礼
第4个回答 2013-03-05
雨果先生:
您好!
当我读了您写的《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》这篇文章后,我深有感想。不仅让我增进了爱国情感,让我的人生有了奋斗的目标。更重要的是,还令我对“野蛮”的法国人有了一种新的认识,让我从中看到了一个高尚,正直的灵魂——那就是你,敬爱的雨果先生。当你信中的一个一个字眼印入我眼帘的时候,我心中充满了愤慨,好像有一团熊熊烈火包围着我;可又像是一阵飒飒作响的寒风,使我立即感到一阵寒心与惋惜之意。真想能够回到过去,一睹圆明园的风采,并尽自己的所能,将圆明园保存下来。可是我知道这都将是一种幻想,我心中不禁激起一片憎恨之心,恨不得能向英法两国去讨个公道。但是我此时的想法竟不知明的慢慢地被一种人道主义精神压了下去。这时,我看到了你满腔的正气,看到了你那种可敬的大无畏的精神和正确的是非观。在这里,我见到的不再是一个蛮横无理的法国人,而是一个正义的使者。从文信的字里行间中,都流露出了您对英法两国侵略,掠夺中国圆明园的巨大罪行的谴责与不满。可见您是一个讲道理、明是非的人。您不会因为自己是一位法国人而认为自己的国家所作的一切都是正确的。反之,当本国人请你为此事写一篇颂扬的演讲词时,您却没有依照他们的意愿去做,并借助机会就此事给巴特勒上尉写了一封信。从中没有半点发自肺腑之言的赞语,整封信的内容都只是诸如自身的真实感想和意见。您不但为本国的行为表示不满,而且还进行严厉的谴责。您的此举此为,都让我从内心感到敬畏。您崇高的人生观、价值观,饱含深厚的人道主义精神,不得不让我佩服之至。我将以你伟大的人格作为我前进的坐标。
一位中国学生