in the tree 和 on the tree 有啥区别？不是同个意思？

Question

如题所述

Answer 1

in the tree和 on the tree这两个短语汉语的意思都是“在树上”。in表示“在某范围内”。说鸟、人等“隐于树叶之”中，应用 in the tree。on的意思是“附着在某物之上”（表示接触），如果说苹果，香蕉“长在树上”，则用 on the tree.

Answer 2

不是，1.There're some apples on the tree.那棵树上有几个苹果.
2.There's a bird in the tree.树上有只鸟.
on the tree 在树上的东西本身是树的一部分东西（如叶子、果实）
in the tree 在树上的东西本身不是树的一部分（如鸟、人）
望采纳本回答被网友采纳