babyParK中文是什么意思?

如题所述

说起Angelababy,大家应该都很熟悉,也都看过跑男这个综艺。Angelababy到底中文什么意思?当听到翻译后,网友笑了!
而虽然是一个演员,但是在演技上一直得不到认可,不过因为参加了综艺节目,为她增加了不少的好感,并且在内地的粉丝非常的多,并且因为长相原因,即便很多人不喜欢他,但对于他的脸还是不得不承认的。
大家都知道,baby的中文名字叫做杨颖,但是大家最常喊的还是baby,最熟悉的就是Angelababy,很多人也会直接把名字翻译成天使宝贝,更是被吐槽翻译过来太土了。而baby则是表示,平时身边的人包括爸妈还是叫杨颖的比较多,而她英文名字翻译过来也并不是天使宝贝的意思,是安琪拉宝贝,这样听起来也更顺耳一些。
不过不管翻译成什么,大家对他的喜爱都不会有什么变化的,中文的翻译到底土不土,也就没那么重要了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-12-15
说起Angelababy,大家应该都很熟悉,也都看过跑男这个综艺。Angelababy到底中文什么意思?当听到翻译后,网友笑了!
而虽然是一个演员,但是在演技上一直得不到认可,不过因为参加了综艺节目,为她增加了不少的好感,并且在内地的粉丝非常的多,并且因为长相原因,即便很多人不喜欢他,但对于他的脸还是不得不承认的。
大家都知道,baby的中文名字叫做杨颖,但是大家最常喊的还是baby,最熟悉的就是Angelababy,很多人也会直接把名字翻译成天使宝贝,更是被吐槽翻译过来太土了。而baby则是表示,平时身边的人包括爸妈还是叫杨颖的比较多,而她英文名字翻译过来也并不是天使宝贝的意思,是安琪拉宝贝,这样听起来也更顺耳一些。
不过不管翻译成什么,大家对他的喜爱都不会有什么变化的,中文的翻译到底土不土,也就没那么重要了。
相似回答