麻烦翻译~~

七星公园是桂林市最大的综合型公园,总面积137.4公顷。

花桥又水桥和旱桥组成,旱桥用来泄洪,减轻水流对水桥的冲击。

眼前的这座山很想一匹双峰伏地骆驼,又因为它很象酒壶,所以又叫酒壶山。

灵渠与陕西省郑国渠、四川都江堰一道并称为“秦的三大水利工程”,同时,它是中国也是世界上最古老的人工运河之一。

榕湖、杉湖、桂湖和木龙湖仿佛是桂林市中心四块相连的碧玉翡翠,它们恢复了宋代的水路游览桂林观光线路;它们的灯光夜景展开了桂林旅游的新画卷。

它启动于1999年,具有景在城中、城在景中的美丽景色。

最新颖的要数榕湖上的玻璃桥,它造价200万元人民币。全桥均用水晶玻璃制成,是全国唯一的玻璃构架实用性桥梁。

七星公园是桂林市最大的综合型公园,总面积137.4公顷。
Guilin star Park is the largest comprehensive park, with a total area of 137.4 hectares.

花桥又水桥和旱桥组成,旱桥用来泄洪,减轻水流对水桥的冲击。
Huaqiao Water Bridge and another bridge components dry, drought used spillway bridge, the bridge to reduce the impact of water flow

眼前的这座山很想一匹双峰伏地骆驼,又因为它很象酒壶,所以又叫酒壶山。
Bimodal she prostrated herself in front of the hill like a thoroughbred camels, which are like Jiuhu, known Jiuhu Hill.

灵渠与陕西省郑国渠、四川都江堰一道并称为“秦的三大水利工程”,同时,它是中国也是世界上最古老的人工运河之一。
Lingqu Cannel Shaanxi Province and Zheng drainage, and Dujiangyan, Sichuan province, together known as the "three major projects Qin." At the same time, It is also one of the world's oldest artificial canal

榕湖、杉湖、桂湖和木龙湖仿佛是桂林市中心四块相连的碧玉翡翠,它们恢复了宋代的水路游览桂林观光线路;它们的灯光夜景展开了桂林旅游的新画卷。
Banyan, Flowery Lake Mulong Lake Guihu Park in Xindu county and the city of Guilin seems to be linked to the four centers jasper jade Guilin to resume their sightseeing tour of the sea lines of the Song Dynasty; Guilin Tourism their Lighting launched a new picture.

它启动于1999年,具有景在城中、城在景中的美丽景色。
It started in 1999, with King in the city, King City in the beautiful scenery.

最新颖的要数榕湖上的玻璃桥,它造价200万元人民币。全桥均用水晶玻璃制成,是全国唯一的玻璃构架实用性桥梁。
Banyan will be in the most innovative glass bridge, which cost two million yuan. Bridge were using crystal glass, and is the only practical framework of the glass bridge.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-01-13
The Big Dipper park is the Guilin biggest synthesis park, the totalarea 137.4 hectares. Colored bridge Shui Qiao and the dry bridge composition, the drybridge uses for the flood discharge, reduces the current of water toadd water the bridge impact. The at present this mountain thought very much a split-blip bends downthe camel, and further because looks like the wine pot very much forit, therefore is called the wine pot mountain. The spirit ditch and the Shanxi Province Zheng country ditch, theSichuan Dujiang weirs together and are called "Qin's three bighydraulic engineering", simultaneously, it is China also is in theworld one of most ancient artificial canals. The banyan tree lake, the cedar lake, Gui Hu and wooden Long Lake arethe Guilin town center four connected jaspers jadeites as if, theyrestored Song Dynasty's waterway to tour Guilin to go sightseeing theline; Their light night scene has launched the Guilin traveling newpicture scroll. It starts in 1999, has the scenery in the city, the city in scenerybeautiful scenery. In most novel factor banyan tree lake glass bridge, its constructioncost 2 million Yuan. The entire bridge uses the crystal glass to make,is the national only glass skeleton usable bridge.
相似回答