你丢掉的那本书在这里英文为The book that you throw away is here。
解析：that you throw away是定语，The book是主语，is是谓语，is here充当系表结构。
throw away 英[θrəʊəˈweɪ]美[θroʊəˈweɪ]
[词典] 扔掉；丢掉（废弃物）；错过，浪费（机会、优势或好处）；
[例句]You can throw away any excess。
凡超量的你都可以扔掉。
定语从句that用法
关系代词that可以引导限定性定语从句，修饰代表人或事物的先行词，不能用于引导非限定性定语从句。that可以充当从句的主语、宾语、表语。
that指代某物事时
1、先行词为all，few，little，much，theone，something，anything，everything，nothing等时。
We'll do all that we can to protect the endangered plants and animals。我们将尽我们的最大努力来保护那些濒危的动植物。
2、先行词被all，every，no，some，any，(a)few，(a)little，much等限定词修饰时。
You can borrow any book that you want to read in our school library。在我们图书馆，你可以借任何你想读的书。
3、先行词被序数词或形容词最高级修饰时。
This is the most beautiful city that I've ever seen。这是我见过的最漂亮的城市。
4、先行词被the only，the very，the right，the last等修饰时。
This is the very factory that they visited last summer holiday。这恰好是他们去年参观的那个工厂。
The book 主语that you throw away 定语从句修饰 book
is 系动词
here.表语本回答被网友采纳