新年快乐翻译成英文就是：Happy new year。
英文的新年祝福语：
1、May the bright and festive glow of New Year candle warm the days all the year through. Hoping you will have a wonderful time enjoying New Year that is happy in every way.
愿明亮喜庆的新年烛光温暖一年中的每个日日夜夜，祝你欢欢喜喜度新年!
2、May the glow of New Year candle fill your heart with peace and pleasure and make your New Year bright. Have a love filled New Year!
愿新年的烛光带给你祥和与喜悦，祝你新年充满爱。
3、A cheery New Year hold lots of happiness for you！
给你特别的祝福，愿新年带给你无边的幸福、如意。
4、New Year time is here. I hope you have a wonderful New Year. May every day hold happy hours for you.
新年来临，祝新年快乐，愿你时时刻刻幸福欢乐!
5、May the beauty and joy of New Year remain with you throughout the new year!
愿新春美景与欢乐常伴随你!
6、Warm greetings and best wishes for happiness and good luck in the coming year.
衷心祝福来年快乐、幸运!
7、May you have the best New Year ever.
愿你度过最美好的新年!