bring和buy有什么区别？

Question

如题所述

Answer 1

这两个单词的区别很大，先看个表格先

区别一：词义不同

bring 是指带来、拿来、引导，表示将某物从一个地方带到另一个地方；而 buy 是指购买，表示用金钱或其他形式的交换获取某物。

例句：

①Please bring me a glass of water. 请给我拿一杯水。

②I need to buy a new shirt for the party. 我需要为聚会买一件新衬衫。

区别二：动作目的不同

bring 的目的是将物品从一个地方转移到另一个地方，而 buy 的目的是通过交换手段获取物品。

例句：

①Can you bring the book to the meeting tomorrow? 你能明天把这本书带到会议上吗？

②She went to the store to buy some groceries. 她去商店买了一些杂货。

区别三：与其他词的搭配关系不同

bring 通常与表示方向或地点的词搭配，如 bring to、bring here 等；而 buy 则与表示购买物品的名词搭配，如 buy a car、buy food 等。

例句：

①He brought his friend to the party. 他带着朋友来参加聚会。

②I bought a new computer last week. 我上周买了一台新电脑。

Answer 2

区别：
1、bought是buy的过去式
2、bring的意思和buy以及bought不一样

用法：
一、bring
1、表示“带来；把东西移动到某地；拿给”的意思时，指的是把一件东西从一个地方弄到另一个地方
例句：He brings me a sheet of document. （他带给我一张文件。）
2、表示“带入”的意思时，指的是把某人带入某话题
例句：He brings us to this subject.（他把我们带入这个话题。）
3、表示“使处于”这个意思时，指的是使某人或某物出于某种状态或者情势
例句：He brings the car to a stop.（他使这两车停下来。）
4、把...引入（某地），把...介绍给（某人）
例句：bring art to the public（把艺术介绍给大众）
※关于bring 的短语：bring to（带来）；bring about（引起）；bring along（使...发展）；bring back （带回）；bring down（打到）

二、buy
1、表示“购买”的意思时
例句：I will buy a book.（我要买书。）
2、表示“收买”的意思时，指的是贿赂，用被动
例句：These politicians can be bought. （这些政治家可以被收买。）
3、表示“换取”的意思时，表示你放弃其它的某物换取另外一种事物，例如换取自由、时间
例句：It is a risky operation, but might buy more time.（尽管是在冒险，却能换得更多的时间）

三、bought
1、bought的过去式
2、表示“买来的”的意思时，作形容词，指的是购买途径得到的，而不是自制的
3、作名词时，表示“购买，交易”的意思