四川话口语都有什么??举些例子越多越好!!

Question

如题所述

Answer 1

四川话口语举例：
1. 打摞边鼓：形容一个人三心二意，没有专心致志。比如：“你看他嘛！在打摞边鼓！”意味着他没有专心。
2. 扎起：表示为了别人而坚强起来，为朋友两肋插刀。比如：“今天这个事情你要扎起哦！！！”
3. 杀搁：意味着事情结束了。比如：“这事就杀搁了哈。”
4. 超哥、超妹儿：指那些穿着打扮超前或怪异的年轻人。比如：“看他那样子就是个超哥。”
5. 鼓到：意思是强迫别人做不愿意的事情。比如：“你不要鼓到我！我不喜欢。”或“你鼓到别人杂子？”
6. 抻抖：指把事情搞清楚了，也有舒适安逸的意思。比如：“今天你是整抻抖了的哦！”、“这个事情你要办抻抖哦！”
7. 几哈：用于催促别人快点。比如：“这点酒你几哈喝了。”
8. 巴不得：表示自己希望或渴望达到的。比如：“你巴不得你家是开银行的（想钱的意思）。”
四川方言的起源：
四川方言起源于上古时期的古蜀语和古巴语。至今在四川方言的原始层中，仍保留了“坝”（平地）、“姐”（母亲）、“养”（您）等词汇，这些词汇源自上古时期古蜀语和古巴语。随着巴蜀地区的历史进程和移民更替，四川方言不断发展和变化。秦灭巴蜀后，巴蜀地区逐步形成了属于汉语族但独具特色的巴蜀语。在明清时期，由于大量来自湖广等地的移民进入四川，巴蜀语与各地移民方言演变融合，最终形成了现今的四川方言。