拜托.各位懂英文的高手帮我把这段中文翻译成英文.谢谢..要准确些噢.呵呵..小弟在这里谢谢了.....

拜托.各位懂英文的高手帮我把这段中文翻译成英文.谢谢..要准确些噢.呵呵..小弟在这里谢谢了.菜菜,我真的真的很爱你.我不能没有你.没有你陪在我身边的日子真的真的很难过.我不想过那种难过的日子.菜菜你能天天陪在我身边吗.?菜菜.我真的不能没有你..相信我.我是真的真的很爱你..

多情啊.值得欣赏。.

Cai, I really love you so much, and I can't live without you. I feel horrible during the days when you're not around, and I don't want to continue experiencing that kind of life. Cai, could you be with me everyday, every second??Cai, I really can't lose you..You trust me...I love you very very much, and it's damn real~!!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-01-22
Cai, I really love you so much, and I can't live without you. I feel horrible during the days when you're not around, and I don't want to continue experiencing that kind of life. Cai, could you be with me everyday, every second??Cai, I really can't lose you..You trust me...I love you very very much, and it's damn real~!!
相似回答