第1个回答 2010-09-20
Here is your pen.意思是:“给你你的笔”
This is your pen.意思是:“这是你的钢笔。”
Here is my ticket.给你我的票,(检票时对检票员说的,所以也可以译成:这是我的票)
This is my ticket.这张票是我的。
看出区别了吗?本回答被提问者采纳
第2个回答 2013-01-07
this 表示单纯的这是 而表达的意思这是属于我的 或者你的 怎么这么样
here 表达的意思:这是我的 或者你的 但还有一个 附加的动作举个列子吧:
this is my ticket 这是我的票 单纯的就是指 这是我的
here is my ticket 就是说 比如你去电影院 你进去要给人家电影票 就会把 票给人家的同时说 here is my ticket
第3个回答 2010-09-20
Here is your pen.意思是:“你的钢笔在这儿。”
This is your pen.意思是:“这是你的钢笔。”
Here is my ticket.我的票在这里。
This is my ticket.这是我的票。