最经典的几句
原谅我 佐助 这是最后一次了
yurusan sasuke kourewa saigoudane
愚蠢的弟弟呦
（愚蠢我不会说，抱歉）no ototoyo
这就是所谓的兄长9korewa ani desune
其他的从百科上弄下来的（有的单词我不会，高三了也没时间也就不断断续续的翻译了）
1.优秀也是有烦恼的，有了力量就会被人孤立，也会变得傲慢起来，就算刚开始时被寄予了最大的期望。佐助，你是我这世上唯一的兄弟，我会作为你必须超越的障碍而存在下去，持续存在于这个世上，就算是被你憎恨也是一样，这就是所谓的兄长。(129集 365集)
2.一族一族，只惦记一族的你们太高估自己的实力，对未来看不见的恐怖而置之不理，低估我的力量所以才会躺在这里。......我的能力，对这无聊的一族感到绝望！(129集 365集)
3. 对不起，杀死止水的真的不是我，但屡次口出狂言，为此我感到抱歉。(129集 365集)
4.你也是和我一样可以让写轮眼开眼的人，但必须有条件……那就是杀死自己最亲密的朋友！(131集 365集)
5.就是因为你们太执着于一族这种渺小的东西，所以才会忽略真正重要的东西。真正的变化是无法被规则制约、预感或想象之中。(129集 365集)
6.为什么你会这么弱？就是因为你对我的仇恨...还不够深...(85集 128集)
7.你没有杀的价值...愚蠢的弟弟啊...想要杀死我的话...仇恨吧！憎恨吧！然后丑陋地活下去吧！逃吧 逃吧...然后苟且偷生下去吧！(131集 365集)
8.第一个大声吼叫的家伙就是他了！（236集）（对迪达拉和蝎形容鸣人）
9.你的写轮眼，还能看多远？(366集 361集)
10.每个人都依靠自己的知识和认识，却又被之所束缚，还将这些称之为现实。但知识和认识是非常暧昧的东西，那个现实也许只不过是镜中花水中月。人们都生活在自我意识之中，你不这么认为吗？(366集 361集)
11.忍者之所以为忍者，就是因为其经常要被迫作出残酷的抉择……(372集)
12.佐助很单纯，像一张白纸什么颜色都能轻易染透......要是真的走到这一步，你能在两者的天平上取舍吗?（与佐助战斗前，对鸣人所说）(372集)
13.原谅我吧，佐助，这是最后一次了。（死前对佐助的遗言）(361集)
14.对不起，佐助，下次再教你吧（小时候每次佐助要鼬教他什么东西的时候，鼬总会说这句然后点一下他额头）
15.还是不要仅凭外表和印象就判断一个人比较好。（形容止水）(129集 365集)
16.佐助，你对我来说就是新的光明，你就是我的备用眼睛。宇智波一族本来就是为了得到万花筒写轮眼，不惜同伴之间自相残杀；为了得到永恒的瞳力不惜父子反目、手足相残，并一直以得到此力量为荣的被玷污的一族。而在你出生在这一族之中的那是开始，你也注定要被这血淋淋的命运卷入其中。好，来吧，我的弟弟，我要将你杀死，并从一族的宿命之中解放出来，进而得到真正的变化，脱离束缚，从自己【器量】中将自己解放出来。我们是各自的备用眼睛，这正是宇智波一族兄弟间的羁绊。(366集)
17.那些对自己同伴刀剑相向的人都会死的很惨……我们不知道我们到底是什么样的人，直到我们死前的那一刻，但当死亡降临的时候你就会了解真正的你，这就是死亡的意义你不这么觉得吗?（漫508话）
参考资料：下面是百科