在选择大众高尔夫和尼桑两厢车之间，我们需要从多个角度进行权衡。
首先，从维修养护角度看，如果注重经济性，那么逍客可能是更好的选择。其出色的整车质量使得故障率低于高尔夫，而且拥有出色的油耗控制，特别适合城市驾驶环境。此外，逍客的保值率也相对较高。
然而，高尔夫在市场上销量稳定，且具有一定的保值性。然而，它的维修成本相对于逍客来说会稍高一些。值得注意的是，高尔夫作为一款轿车，与逍客的越野特性有显著差异。尽管外观相似，但逍客的高底盘和优越通过性，使其在地形适应性上占据优势。
总的来说，如果考虑性能和经济性，大众高尔夫的后期保养成本和燃油效率具有更高的性价比。大众的钣金工艺和技术领先，特别是在30万公里内免维护的变速箱技术，使得大众车更加经济实用。另一方面，日本车如尼桑以耐用性著称，但可能需要较少的维修维护。
因此，如果追求耐用性和舒适性，逍客可能是更适合的选择。而如果更注重性能和经济性，高尔夫则会是更合适的选择。选择哪一款，需根据个人的实际需求进行权衡。