adidas中文为什么叫育泰？

Question

育泰这个名字好像跟阿迪达斯没关系耶.....难道是老板的名字...?

Answer 1

adidas中文叫育泰这个说法是错的，育泰是adidas 阿迪达斯授权的实体店。而阿迪达斯才是adidas是中文名字。
阿迪达斯（adidas）是德国运动用品制造商，阿迪达斯AG的成员公司。以其创办人阿道夫·阿迪·达斯勒（Adolf Adi Dassler）命名，在1920年于接近纽伦堡的黑措根奥拉赫开始生产鞋类产品。1949年8月18日以adidas AG名字登记。阿迪达斯原本由两兄弟共同开设，在分道扬镳后，阿道夫的哥哥鲁道夫·达斯勒 （Rudolf Dassler）开设了运动品牌puma。其经典广告语：“没有不可能”（Impossible is nothing）。2011年3月，斥资1.6亿欧元启用全新口号——adidas is all in（全倾全力）。

Answer 2

你说的育泰，是Adidas的一个经销商的品牌，Adidas的中文商标是“阿迪达斯”。给你举个例子吧，比如想做一个自己的连锁店，那么你就得有一个自己的连锁店商标，假如你申请的连锁店的商标叫做“育泰”，你销售的产品就是阿迪达斯，那么这个时候在外人看来的话，产品是阿迪达斯，店名却是“育泰”，这个是不冲突的。本回答被网友采纳

Answer 3

育泰是闽南地区adidas经销商公司的名字 boss叫叶向阳 有上过杂志

Answer 4

一般情况下英文的翻译与其发音相关，这只是个传统，常规的做法，并不能排除不按照发音翻译的情况。这种真实原因也只有企业知道。

Answer 5

adidas创始人的名字去掉尾音商标
三条纹：原来是运动鞋结构上有实质作用的承力部分，于1949年问世。
三叶草：象征着展开的世界地图，于1972年问世。(除1997年为纪念三叶草标志诞生25周年推出一系列产品外，目前已不鼓励此标志。)目前经营者
由法国人路易斯狄(上奇广告公司董事长)经营。现属国籍
欧洲品牌总部地点
德国Herzogenaurach镇大事纪
1920年：阿迪·达斯勒先生创制了第一双训练用运动鞋。
1948年：adidas牌子正式注册。
1949年：三条纹标志问世。
1972年：三叶草标志问世。
1991年：推出Equipment专业运动鞋系列及运动服装新系列。1994年：推出Predator猎鹰技术的革新性足球鞋。
1996年：推出"Feet You Wear"天足概念运动鞋。
1997年：宣布合并以销售滑雪、高尔夫装备而闻名于世的赛拉蒙公司。