第1个回答 2014-01-22
形而上学的老家在中国,产生于魏晋时期.当初的意思是,摆脱表面的,看本质的;摆脱纷乱的,看不变的.专门研究所谓事物的"本"(见王弼的本末论),逐步发展为把研究事物的本质的\不变的的东西的学问称为形而上,把研究事物的现象和运动的学问称为形而下.西方哲学传入中国后,翻译家把一些研究根本的,静止的\抽象的学说翻译成形而上学并逐步为大家接受.演绎成今天的概念:用静止的\片面的\隔裂的方法研究事物.
形而上学最初的意思就是你理解的那个意思,只是后来其涵义起了变化,我们再也不能按照字面意思去解释它了.
就好象辩证法,在苏格拉底时代它就是"辩论法",在康德时代就是"悖反论",在黑格尔时期才成为"整体的\有机的\过程的"的学说,在马克思以后又加上"革命的"的意义.所以我们今天说起辩证法,再也不能把它从字面意义理解成"辩论法"了.