英语句子正误

Question

1.You sure?
2.You talking to me?
这两句都是在英文电影里看到的，似乎从语法的角度说，应该算是错的（要加be动词），不过这是不是国外约定成俗的口语表达方法呢？各位帮帮忙

Answer 1

在口语中外国人经常会这么说，只要彼此明白意思就会省略一些不必要的词；这就像我们说汉语也常常会省略一些不必要的词使句子简单明了，这无关语法的正确与否。
你应该明白的一点是说话是只要别人能听懂就可以的，我们说汉语也不一定句句语法无误，外国人说话也是这个道理。
至于你说的约定俗成也不见得，不同的人在表达同一个意思时的说法也不一样，上两句也可以说成“Sure?”和“Talking with me?”等形式。

Answer 2

口语化可以这么说（可以省略句首的are），如果要语法正确的话，如下：

1. Are you sure? 你确定吗？你肯定吗？

2. Are you talking to me? 你是在和我说话吗？

Answer 3

没这种口语
是字幕打错了

Answer 4

随着网络的发展,英语发现了很多变化,比如你上面所说的省略一些助词.这是年轻人最爱用的流行方式.而且你也可以在英文歌曲的歌词里发现这种用法

Answer 5

没有错，比如说you know?...

Answer 6

口语化的这是，没有错