跟喜欢女孩说,约个会呗。她说,I服了you是什么意思?

如题所述

i在英文中的翻译是“我”
you在英文中的翻译是“你'
把i和you的翻译带到原句中去,在翻译成英文
就变成了i
took
you
服了就是认同,接受的意思
翻译成took
所以她一定英文不好,只不过把认同普遍化成服了就不会took这个单词
你加油
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-10-26
约个会这个词太明显直白了,你如果说:“这周六还是周日有时间,我发现啦一个很好吃的日本料理店(其他什么店都ok,关键是要引出来后面的),一起去尝尝啊?”本回答被网友采纳
第2个回答  2014-10-26
我也服了you了,太直接了哈哈,可以先问下人家喜不喜欢看电影或者喜欢什么其他的,然后找个机会约下人家就行了哈
第3个回答  2014-10-26
就是你一直对人家死缠烂打,她受不了了,所以跪服了
相似回答